Es mostren els articles 741 a 760 d’un total de 780 que contenen «ans»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
trascol
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trascolament, transvasament, trasbals, trasbalsament, tràfec. |
|
|
trascolar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transvasar, trafegar, trasbalsar, canviar, mudar. 2. beure, embriagar-se, emborratxar-se. |
|
|
traslladar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. mudar, transferir, trasbalsar, traspassar, trafegar, portar, dur, transportar, transbordar, canviar, alterar, ajornar, diferir, remetre. 2. copiar, traduir, transcriure. |
|
|
trasllat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transport, transportació, tragí, tràfic, tràfec, transbordament, conducció, trànsit. 2. muda, canvi, substitució, transferiment, translació, mudança, ajornament, diferiment. 3. còpia, transcripció, traducció, transsumpte. 4. comunicació. |
|
|
traslluir-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transflorar-se, transparentar-se. 2. manifestar-se, endevinar-se, traspuar, transpirar, transparentar-se, transcendir. |
|
|
trasmudança
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trasmudament, transformació, transfiguració, canvi. |
|
|
trasmudar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
canviar, transmutar, transformar, transfigurar. |
|
|
traspàs
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pas, travessia. 2. traspassament, mort, òbit, decés, defunció. 3. perforació, punxada. 4. traspuament, exsudació. 5. trasllat, canvi, muda, mudança, variació, ajornament, remissió. 6. cessió, transferència, transmissió, deixa, llegat. |
|
|
traspassar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. passar, travessar, tramuntar, creuar. 2. ultrapassar, excedir. 3. morir, perir, finar, transir. 4. foradar, perforar, travessar, barrinar, punxar, enfilar, enastar. 5. traspuar, exsudar, filtrar-se. 6. traslladar, canviar, variar, alterar, diferir, ajornar, remetre. 7. cedir, transferir, transmetre, adjudicar, deixar, llegar, vendre. |
|
|
traspuament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transsudació, exsudació. |
|
|
traspuar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transsudar, transpirar, traspassar, travessar, degotar, regalimar, filtrar-se, suar, exsudar, salicar, repixar. 2. saber-se, transparentar, transcendir. |
|
|
travesser
1|
travessera
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transvers, transversal, perpendicular. |
|
transversa, transversal, perpendicular.
|
treva
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. armistici, pau, cessació d’hostilitats. 2. pausa, respit, interrupció, interval, descans. |
|
|
trist
1|
trista
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. melangiós, apenat, desconhortat, pansit, consirós, moix, pesarós, musti, compungit, sòpit, dolgut. 2. deplorable, dolorós, lamentable, enutjós, llastimós, luctuós, atziac, patètic, tràgic, desolador, tètric, funest, sinistre, ombriu, negre. 3. gris, fosc, núvol. 4. escàs, insuficient, ineficaç. |
|
1. melangiosa, apenada, desconhortada, pansida, consirosa, moixa, pesarosa, mústia, compungida, sòpita, dolguda. 2. deplorable, dolorosa, lamentable, enutjosa, llastimosa, luctuosa, atziaga, patètica, tràgica, desoladora, tètrica, funesta, sinistra, ombriva, negra. 3. grisa, fosca, núvol. 4. escassa, insuficient, ineficaç.
|
ujar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fatigar, cansar. |
|
|
ultramarí
|
ultramarina
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transmarí, transoceànic. 2. colonial. |
|
1. transmarina, transoceànica. 2. colonial.
|
ultrapassar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transcendir, sobrepassar, sobremuntar, sobresortir, sobrar, superar, avantatjar, guanyar, vèncer, destacar, soberguejar, ultrar. |
|
|
vacances
f. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
permís, llicència, festes, descans. |
|
|
vacil·lació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. vaivé, oscil·lació, balanceig, bransoleig, zumzeig, trontoll, sondroll, capcineig. 2. dubte, hesitació, titubeig, indecisió, irresolució, perplexitat, incertesa, indeterminació, fluctuació, titubació. |
|
|
vacil·lar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. oscil·lar, trontollar, sondrollar, moure’s, zumzejar, balancejar, sorollar, bransolejar, capcinejar, balandrejar. 2. dubtar, titubejar, fluctuar, titubar, hesitar, flaquejar. |
|
|
Es mostren els articles 741 a 760 d’un total de 780 que contenen «ans»
|