|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 41 que contenen «amagar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrŕfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| acolorar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pal·liar, cobrir, amagar, atenuar, disfressar, dissimular. |
|
|
| amagar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ocultar, escondir, dissimular, encobrir, apartar, tapar, cobrir, tancar, sostreure, celar, entaforar, enforatar, enfonyar. |
|
|
| arrecerar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aixoplugar, abrigar, amagar, cobrir, emparar, arraconar, protegir. |
|
|
| callar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. emmudir, fer moixoni, no badar boca, no dir ni piu. 2. silenciar, amagar, dissimular, ometre, excloure, deixar de banda, fer abstracció, prescindir, ignorar. |
|
|
| celar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
amagar, escondir, dissimular, encobrir, tapar, cobrir, tancar, sostreure. |
|
|
| cobrir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. guarnir, protegir, tapar, cofar, encasquetar, resguardar, vestir, abrigar, embolicar, embolcallar, arrecerar, aixoplugar, cobricelar. 2. acoblar-se, copular, fecundar, engendrar, prenyar. 3. recobrir, revestir, banyar, folrar, untar, arrebossar. 4. compensar, igualar, recuperar, rescabalar-se, resquitar-se, anivellar, indemnitzar. 5. protegir, patrocinar, defensar, garantir, emparar, intercedir, amagar, ocultar, disfressar, dissimular, tapar, matar. |
|
|
| confitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. adobar, salar, curar, ensucrar. 2. guardar, amagar, desar. |
|
|
| desamagar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
descobrir, ensenyar, mostrar, destapar, treure, desentaforar, desenfonyar, desenforinyar. |
|
|
| desaparčixer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. anar-se’n, amagar-se, pondre’s, ocultar-se, esvair-se, eclipsar-se, escondir-se. 2. perdre’s, extraviar-se, volar, volatilitzar-se, fondre’s, esfumar-se, evaporar-se. 3. morir, finar, finir, acabar-se, extingir-se. |
|
|
| descobrir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. destapar, desenfundar, desamagar, despullar, desemmascarar, desenterrar, desenfonyar, exhumar. 2. ensenyar, mostrar, revelar, desvelar, exhibir, exterioritzar, denunciar, evidenciar. 3. albirar, veure, distingir, entreveure, percebre, entrellucar. 4. trobar, inventar, endevinar, esbrinar. |
|
|
| desenfonyar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desentaforar, descobrir, desencauar, desenforinyar, desamagar, desemmascarar, destapar, desenfundar, desenterrar, exhumar. |
|
|
| desenforinyar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desenfonyar, desentaforar, descobrir, desencauar, desamagar, desemmascarar, destapar, desenfundar, desenterrar, exhumar. |
|
|
| desentaforar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
treure, desenfonyar, desenforinyar, desencauar, desamagar, descobrir. |
|
|
| desenterrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
descolgar, desensorrar, dessoterrar, exhumar, esbrinar, descobrir, desenfonyar, desenforinyar, destapar, desenfundar, desamagar. |
|
|
| disfressar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dissimular, vestir, cobrir, trasmudar, guarnir, encobrir, falsejar, velar, ocultar, amagar, celar. |
|
|
| dissimular
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. amagar, simular, fingir, ocultar, disfressar, desfigurar, encobrir, tapar, callar, ometre. 2. fer l’orni, fer el desentčs, fer comčdia. 3. pal·liar, perdonar, permetre, tolerar, dispensar. |
|
|
| eclipsar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ofuscar, enfosquir, avantatjar, obscurir, entenebrir, excedir, ocultar, amagar. |
|
|
| eclipsar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desaparčixer, amagar-se, escapolir-se, evadir-se, escapar-se. |
|
|
| emboscar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ficar, amagar, celar, escondir. 2. apostar, aguaitar, col·locar, situar. |
|
|
| encauar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ficar, amagar, escondir, soterrar, encofurnar. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 41 que contenen «amagar»
|