Diccionari de sinònims
Albert Jané
Tercera edició - 2015
presentacióSobre aquesta edicióInstruccions d’úscerca Abreviaturescrèdits
Consulta general


Consulta per funció sintàctica
 
 

  Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 25 que contenen «afectar»


Següents Darrers

Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.


afeccionar-se  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
enamorar-se, agradar-se, inclinar-se, afectar-se, estimar, interessar-se, afal·lerar-se, engrescar-se, apassionar-se, entusiasmar-se, enderiar-se, encaboriar-se.

afectar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. impressionar, entristir, afligir, commoure, emocionar, entendrir, trasbalsar, punyir, corprendre, regirar, tocar el cor.
2. alterar, canviar, modificar, correspondre, atènyer, tocar, perjudicar, incumbir, pertocar.
3. afeccionar-se.
4. destinar, dedicar, adjudicar, assignar.
5. fingir, fer veure, simular, aparençar.
6. revestir.

agregar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. unir, afegir, ajuntar, augmentar, incrementar, sumar, addicionar, adherir, enganxar, ampliar, annexar, complementar.
2. destinar, afectar, assignar.

colpir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. tocar, encertar, aürtar.
2. penetrar, impressionar, commoure, trasbalsar, afectar, sobtar, afligir, punyir.

commoure  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. pertorbar, agitar, sacsejar, sotragar, trasbalsar, inquietar, regirar.
2. emocionar, entendrir, impressionar, afectar, colpir, escruixir.

concernir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
referir-se, afectar, interessar, incumbir, pertocar, pertànyer, competir, tocar, correspondre.

corprendre  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
captivar, commoure, emocionar, afectar, sorprendre.

correspondre  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. adir-se, coincidir, conformar-se, quadrar, lligar, ajustar-se, escaure.
2. pertocar, pertànyer, incumbir, tocar, afectar, concernir.
3. agrair, indemnitzar, tornar, recompensar, estimar.
4. comunicar-se, enllaçar, connectar.
5. cartejar-se, escriure’s, relacionar-se, fer-se, alternar, tractar-se, freqüentar-se.

desafectar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
separar.

emocionar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
commoure, entendrir, impressionar, afectar, trasbalsar, regirar, colpir.

escruixir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. consentir, afectar, perjudicar, ressentir.
2. commoure, emocionar, impressionar, afectar, trasbalsar, regirar, pertorbar.

evacuar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. desocupar, abandonar, deixar, despoblar, desafectar, anar-se’n, marxar.
2. cagar, defecar, fer de cos.

fingir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
figurar, fer veure, aparentar, ocultar, dissimular, aparençar, afectar, simular, enganyar.

importar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. implicar, suposar, comportar, representar, significar.
2. pujar, valer, costar, resultar.
3. afectar, interessar, pertocar, incumbir, correspondre, pertànyer.
4. entrar.

impressionar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. afectar, commoure, emocionar, colpir, entendrir, escruixir, trasbalsar, regirar, excitar, tocar el cor, sobresaltar.
2. gravar, fixar.

incumbir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
pertànyer, pertocar, competir, concernir, importar, tocar, afectar, obligar.

interessar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. associar, unir, lligar, vincular.
2. afectar, concernir, pertànyer, pertocar, incumbir, tocar.
3. atreure, apassionar, captivar, excitar, impressionar, encuriosir, intrigar, emocionar, absorbir.

recaure  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. reincidir, recruar.
2. tocar, afectar, pertocar, correspondre.

repercutir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. ressonar, retrunyir, retopar, retrucar.
2. afectar, transcendir, redundar, tenir conseqüències.

respectar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. considerar, honorar, reconèixer, complir, obeir, venerar, reverir, reverenciar, acatar, honrar.
2. concernir, afectar, correspondre.

 
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 25 que contenen «afectar»


Següents Darrers

Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal