Diccionari de sinònims
Albert Jané
Tercera edició - 2015
presentacióSobre aquesta ediciķInstruccions d’úscerca Abreviaturescrèdits
Consulta general


Consulta per funció sintàctica
 
 

  Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 22 que contenen «actual»


Següents Darrers

Aquesta versiķ del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrāfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.


actual  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. present, modern, momentani, contemporani, hodiern, corrent, vālid, vigent.
2. real, efectiu, existent.
1. present, moderna, momentānia, contemporānia, hodierna, corrent, vālida, vigent.
2. real, efectiva, existent.

actualitat  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. momentaneītat, modernitat, contemporaneītat, validesa, vigčncia.
2. moda.

actualitzar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
modernitzar, renovar, posar al dia, remoure.

actualment  adv.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
ara, avui.

avui  adv.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
ara, actualment, hui.

conjuntura  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
circumstāncia, moment, ocasiķ, avinentesa, cas, actualitat.

contemporani | contemporānia  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. coetani, coexistent, sincrōnic, coincident.
2. actual, modern.
1. coetānia, coexistent, sincrōnica, coincident.
2. actual, moderna.

convencional  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. convingut, contractual.
2. tradicional, habitual, usual, acostumat, consuetudinari.
3. rutinari, artificial, fals, tōpic.
1. convinguda, contractual.
2. tradicional, habitual, usual, acostumada, consuetudināria.
3. rutināria, artificial, falsa, tōpica.

corrent 2  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. present, actual, vigent, vālid, hodiern.
2. circulant, usual, normal, habitual, acostumat, natural, comú, conegut, sabut, fācil, pla, general, endčmic, consuet.
3. vulgar, adotzenat, banal, tōpic, pedestre, ordinari.
1. present, actual, vigent, vālida, hodierna.
2. circulant, usual, normal, habitual, acostumada, natural, comuna, coneguda, sabuda, fācil, plana, general, endčmica, consueta.
3. vulgar, adotzenada, banal, tōpica, pedestre, ordināria.

hodiern | hodierna  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
actual, present, d’avui.
actual, present, d’avui.

modern | moderna  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
actual, contemporani, nou, últim, recent, present, vigent.
actual, contemporānia, nova, última, recent, present, vigent.

modernitat  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
novetat, actualitat.

modernitzar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
actualitzar, renovar, rejovenir, innovar, restaurar.

nou 1| nova  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. fresc, recent, tendre, inčdit, original, flamant.
2. posterior, actual, modern, vigent.
1. fresca, recent, tendra, inčdita, original, flamant.
2. posterior, actual, moderna, vigent.

present 2  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
actual, contemporani, hodiern, corrent, en curs, vigent.
actual, contemporānia, hodierna, corrent, en curs, vigent.

real  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
ver, vertader, veritable, efectiu, existent, positiu, actual, tangible, material, concret, histōric, autčntic, cert.
vera, vertadera, veritable, efectiva, existent, positiva, actual, tangible, material, concreta, histōrica, autčntica, certa.

rejovenir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. enjovenir, envigorir, reverdir.
2. actualitzar, modernitzar, transformar.

renovaciķ  f.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
renovament, renovellament, substituciķ, canvi, modernitzaciķ, actualitzaciķ, rejoveniment, represa, remuda, relleu, rellevament, repeticiķ, reiteraciķ.

renovar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. repetir, reiterar, reprendre.
2. substituir, canviar, alterar, modificar, rellevar, remudar, modernitzar, actualitzar, reposar, restablir, reemplaįar.
3. renovellar, rejovenir, envigorir, revivificar, reviscolar, reverdir, revifar, reanimar.

temporalitzar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
secularitzar, actualitzar.

 
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 22 que contenen «actual»


Següents Darrers

Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal