Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 22 que contenen «actual»
|
Aquesta versiķ del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrāfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
actual
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. present, modern, momentani, contemporani, hodiern, corrent, vālid, vigent. 2. real, efectiu, existent. |
|
1. present, moderna, momentānia, contemporānia, hodierna, corrent, vālida, vigent. 2. real, efectiva, existent.
|
actualitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. momentaneītat, modernitat, contemporaneītat, validesa, vigčncia. 2. moda. |
|
|
actualitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
modernitzar, renovar, posar al dia, remoure. |
|
|
actualment
adv.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ara, avui. |
|
|
avui
adv.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ara, actualment, hui. |
|
|
conjuntura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circumstāncia, moment, ocasiķ, avinentesa, cas, actualitat. |
|
|
contemporani
|
contemporānia
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. coetani, coexistent, sincrōnic, coincident. 2. actual, modern. |
|
1. coetānia, coexistent, sincrōnica, coincident. 2. actual, moderna.
|
convencional
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. convingut, contractual. 2. tradicional, habitual, usual, acostumat, consuetudinari. 3. rutinari, artificial, fals, tōpic. |
|
1. convinguda, contractual. 2. tradicional, habitual, usual, acostumada, consuetudināria. 3. rutināria, artificial, falsa, tōpica.
|
corrent
2
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. present, actual, vigent, vālid, hodiern. 2. circulant, usual, normal, habitual, acostumat, natural, comú, conegut, sabut, fācil, pla, general, endčmic, consuet. 3. vulgar, adotzenat, banal, tōpic, pedestre, ordinari. |
|
1. present, actual, vigent, vālida, hodierna. 2. circulant, usual, normal, habitual, acostumada, natural, comuna, coneguda, sabuda, fācil, plana, general, endčmica, consueta. 3. vulgar, adotzenada, banal, tōpica, pedestre, ordināria.
|
hodiern
|
hodierna
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
actual, present, davui. |
|
actual, present, davui.
|
modern
|
moderna
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
actual, contemporani, nou, últim, recent, present, vigent. |
|
actual, contemporānia, nova, última, recent, present, vigent.
|
modernitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
novetat, actualitat. |
|
|
modernitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
actualitzar, renovar, rejovenir, innovar, restaurar. |
|
|
nou
1|
nova
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fresc, recent, tendre, inčdit, original, flamant. 2. posterior, actual, modern, vigent. |
|
1. fresca, recent, tendra, inčdita, original, flamant. 2. posterior, actual, moderna, vigent.
|
present
2
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
actual, contemporani, hodiern, corrent, en curs, vigent. |
|
actual, contemporānia, hodierna, corrent, en curs, vigent.
|
real
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ver, vertader, veritable, efectiu, existent, positiu, actual, tangible, material, concret, histōric, autčntic, cert. |
|
vera, vertadera, veritable, efectiva, existent, positiva, actual, tangible, material, concreta, histōrica, autčntica, certa.
|
rejovenir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. enjovenir, envigorir, reverdir. 2. actualitzar, modernitzar, transformar. |
|
|
renovaciķ
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
renovament, renovellament, substituciķ, canvi, modernitzaciķ, actualitzaciķ, rejoveniment, represa, remuda, relleu, rellevament, repeticiķ, reiteraciķ. |
|
|
renovar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. repetir, reiterar, reprendre. 2. substituir, canviar, alterar, modificar, rellevar, remudar, modernitzar, actualitzar, reposar, restablir, reemplaįar. 3. renovellar, rejovenir, envigorir, revivificar, reviscolar, reverdir, revifar, reanimar. |
|
|
temporalitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
secularitzar, actualitzar. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 22 que contenen «actual»
|