|
Hi ha 8 articles que contenen «acompanyant»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| acompanyant
1
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
acompanyador, seguidor. |
|
acompanyadora, seguidora.
|
| acompanyant
2|
acompanyanta
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guia, cicerone (it.), servidor, adjunt, escuder, pigall, satèl·lit. |
|
guia, cicerone (it.), servidora, adjunta, escudera, —, —.
|
| adjunt
2|
adjunta
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
auxiliar, acompanyant, adjutor, assistent, col·laborador. |
|
auxiliar, acompanyant, adjutora, assistent/assistenta, col·laboradora.
|
| cicerone
m. i f. [it.]
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guia, acompanyant. |
|
guia, acompanyanta.
|
| comparsa
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
figurant, extra, acompanyant. |
|
figurant, extra, acompanyant.
|
| escuder
|
escudera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
assistent, acompanyant, patge, servent. |
|
assistent/assistenta, acompanyanta, —, serventa.
|
| guia
1
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. capdavanter, guiador, conductor, cabdill, adalil, cap de colla, cicerone (it.), pilot, caravaner, pràctic, acompanyant, corifeu.
2. banderí.
3. mentor, instructor, orientador. |
|
1. capdavantera, guiadora, conductora, cabdilla, adalil, cap de colla, cicerone (it.), pilot, caravanera, pràctica, acompanyanta, —.
2. —.
3. mentora, instructora, orientadora.
|
| guiador
|
guiadora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guia, acompanyant. |
|
guia, acompanyanta.
|
|
