|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 23 que contenen «aïllament»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| abandó
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
abandonament, deixament, renunciament, abdicació, cessió, defecció, descurança, deixadesa, desídia, incúria, negligència, aïllament, claudicació. |
|
|
| abstracció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aïllament, separació, isolament, desproveïment, vaguetat, imprecisió, distracció, concentració, meditació. |
|
|
| aïllament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
isolament, separació, reclusió, incomunicació, desconnexió, retir, recés, clausura, tancament. |
|
|
| apartament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. separació, aïllament, bandejament, ostracisme.
2. pis, casa, departament, habitació, residència, domicili, cambra, dormitori, estança. |
|
|
| assetjament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
setge, encerclament, bloqueig, aïllament. |
|
|
| bandeig
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
bandejament, bandiment, exili, proscripció, internament, aïllament, ostracisme. |
|
|
| bloqueig
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
assetjament, setge, encerclament, aïllament. |
|
|
| closa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tancament, separació, aïllament, envoltament, encerclament, cenyiment, isolament.
2. tanca, envà, paret, tàpia, reixat.
3. cloenda, conclusió, acabament, coronament, pinacle. |
|
|
| concentració
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reunió, aplec, agrupament, unificació, centralització.
2. mobilització, convocació.
3. condensació, intensificació, sintetització, reducció, simplificació.
4. abstracció, aïllament. |
|
|
| confinament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aïllament, reclusió, bandejament, exili, deportació, ostracisme. |
|
|
| departiment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
departença, separació, tria, aïllament, selecció. |
|
|
| encerclament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
bloqueig, setge, assetjament, aïllament. |
|
|
| exili
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aïllament, allunyament, bandeig, bandejament, desterrament, confinament, deportació, proscripció, ostracisme, expatriació. |
|
|
| inaccessibilitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inexpugnabilitat, impenetrabilitat, incomprensibilitat, allunyament, dificultat, isolament, aïllament, incomunicació, tancament. |
|
|
| incomunicació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. aïllament, isolament, solitud, tancament.
2. bloqueig, setge. |
|
|
| inconnexió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desconnexió, incoherència, incongruència, independència, aïllament, separació. |
|
|
| isolament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
isolació, aïllament, incomunicació. |
|
|
| reclusió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. clausura, aïllament, retir, recés.
2. presó, empresonament, condemna. |
|
|
| retraïment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
recés, retir, aïllament. |
|
|
| separació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tria, classificació, destriament, divisió, selecció, diferenciació.
2. desunió, disgregació, desadhesió, segregació, despreniment.
3. allunyament, desviació, distància, isolament, aïllament.
4. amputació, ablació, extirpació, abscisió.
5. excomunió, expulsió, ostracisme.
6. enemistat, divergència, desavinença, rompiment, ruptura, baralla, escissió, dissidència, cisma.
7. destitució, rellevament, suspensió, llicència. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 23 que contenen «aïllament»
|
