Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 27 que contenen «XIFRA»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
abstrús
|
abstrusa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
recòndit, incomprensible, ocult, obscur, pregon, profund, difícil, esotèric, embolicat, impenetrable, indesxifrable, inextricable, enrevessat, envitricollat. |
|
recòndita, incomprensible, oculta, obscura, pregona, profunda, difícil, esotèrica, embolicada, impenetrable, indesxifrable, inextricable, enrevessada, envitricollada.
|
clau
2
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rossinyol, fermador. 2. pas, entrada, porta, camí, domini, fonament, sistema, mitjà, base, secret, dada, pista, manera, procediment. 3. codi, xifra, solució, traducció. 4. floró. |
|
|
criptogràfic
|
criptogràfica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
xifrat, secret, codificat. |
|
xifrada, secreta, codificada.
|
criptograma
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. signe, xifra. 2. missatge xifrat. |
|
|
desxifrable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
intel·ligible, entenedor, comprensible, llegible. |
|
intel·ligible, entenedora, comprensible, llegible.
|
desxifrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
llegir, transcriure, comprendre, traduir, interpretar, descodificar, aclarir, endevinar, entendre. |
|
|
discernir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
distingir, comprendre, entendre, apreciar, percebre, desxifrar, captar, capir, copsar, veure-hi clar, diferenciar. |
|
|
endevinar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
descobrir, encertar, predir, pronosticar, desxifrar, interpretar, resoldre, calar, caure-hi, pressentir, adonar-se, percebre. |
|
|
il·legible
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indesxifrable, inintel·ligible, incomprensible, borrós. |
|
indesxifrable, inintel·ligible, incomprensible, borrosa.
|
impenetrable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tancat, hermètic, inaccessible, clos, encastellat. 2. secret, obscur, fosc, inescrutable, incomprensible, inextricable, difícil, misteriós, esotèric, complicat, enigmàtic, indesxifrable, críptic. 3. inabordable, incommovible, inassequible, impassible, insensible, indiferent. |
|
1. tancada, hermètica, inaccessible, closa, encastellada. 2. secreta, obscura, fosca, inescrutable, incomprensible, inextricable, difícil, misteriosa, esotèrica, complicada, enigmàtica, indesxifrable, críptica. 3. inabordable, incommovible, inassequible, impassible, insensible, indiferent.
|
incomprensible
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indesxifrable, inexplicable, inintel·ligible, estrany, sorprenent, inextricable, impenetrable, difícil, misteriós, esotèric, críptic, cabalístic, absurd, confús, complicat, enigmàtic, inconcebible, embolicat, envitricollat. |
|
indesxifrable, inexplicable, inintel·ligible, estranya, sorprenent, inextricable, impenetrable, difícil, misteriosa, esotèrica, críptica, cabalística, absurda, confusa, complicada, enigmàtica, inconcebible, embolicada, envitricollada.
|
indesxifrable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
il·legible, incomprensible, inintel·ligible, secret, criptogràfic, esotèric, difícil. |
|
il·legible, incomprensible, inintel·ligible, secreta, criptogràfica, esotèrica, difícil.
|
inescrutable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
incomprensible, inexplicable, impenetrable, indesxifrable, tancat, hermètic. |
|
incomprensible, inexplicable, impenetrable, indesxifrable, tancada, hermètica.
|
inicial
2
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
caplletra, sigla, majúscula, xifra. |
|
|
inintel·ligible
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
incomprensible, indesxifrable, il·legible, inexplicable, difícil, enigmàtic, confús, secret, críptic, criptogràfic, esotèric. |
|
incomprensible, indesxifrable, il·legible, inexplicable, difícil, enigmàtica, confusa, secreta, críptica, criptogràfica, esotèrica.
|
interpretar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. explicar, desxifrar, transcriure, traduir, explanar, glossar, comentar, llegir, parafrasejar. 2. entendre, admetre, agafar, inferir, prendre’s. 3. executar, representar. |
|
|
llegir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. lletrejar, frasejar. 2. interpretar, desxifrar. 3. dir, recitar, pronunciar. 4. rellegir. 5. endevinar, distingir, comprendre. |
|
|
nombre
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. quantitat, efectiu, pluralitat. 2. número. 3. xifra. |
|
|
numerar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
foliar, paginar, xifrar. |
|
|
número
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. nombre, xifra, guarisme, signe, caràcter. 2. exemplar. 3. atracció, exhibició, actuació. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 27 que contenen «XIFRA»
|