|
Hi ha 11 articles que contenen «JUTGE»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| àrbitre
|
àrbitra
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
jutge, mediador, interventor, intercessor, arbitrador, conciliador, mitjancer. |
|
jutge/jutgessa, mediadora, interventora, intercessora, arbitradora, conciliadora, mitjancera.
|
| autoritat
2
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. emperador, rei, sobirà, president, ministre, magistrat, jutge, governador, batlle, alcalde.
2. tècnic, entès, perit, coneixedor, competent. |
|
1. emperadriu, reina, sobirana, presidenta, ministra, magistrada, jutge/jutgessa, governadora, batlle/batllessa, alcalde/alcaldessa.
2. tècnica, entesa, perita, coneixedora, competent.
|
| conciliador
|
conciliadora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
àrbitre, jutge, pacificador, reconciliador, concordador. |
|
àrbitra, jutgessa, pacificadora, reconciliadora, concordadora.
|
| crític
2|
crítica
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
comentarista, jutge, censor, àrbitre, escoliasta, recensor. |
|
comentarista, jutgessa, censora, àrbitra, escoliasta, recensora.
|
| jutge
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
magistrat, àrbitre, cadi, auditor, compromissari, conciliador. |
|
magistrada, àrbitra, —, auditora, compromissària, conciliadora.
|
| jutgessa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
Vegeu jutge
. |
|
|
| magistrat
|
magistrada
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
àrbitre, jutge, fiscal, auditor. |
|
àrbitra, jutge/jutgessa, fiscal, auditora.
|
| perit
3|
perita
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
jutge. |
|
jutge/jutgessa.
|
| president
|
presidenta
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cap de taula, prohom, síndic, magistrat, jutge. |
|
cap de taula, —, síndica, magistrada, jutge/jutgessa.
|
| tercer
3|
tercera
num. adj. i nom.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
àrbitre, jutge, mitjancer, conciliador, home bo, intermediari. |
|
àrbitra, jutge/jutgessa, mitjancera, conciliadora, —, intermediària.
|
| veguer
|
veguera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
magistrat, governador, jutge. |
|
magistrada, governadora, jutge/jutgessa.
|
|
