|
Hi ha 18 articles que contenen «FADRINA»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| celibat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
solteria, fadrinatge. |
|
|
| celibatari
|
celibatària
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
solter, fadrí, conco. |
|
soltera, fadrina, conca.
|
| conca
2
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fadrina, vella, soltera, celibatària.
2. tia. |
|
|
| conco
1
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fadrí, vell, solter, celibatari. |
|
fadrina, vella, soltera, celibatària.
|
| fadrí
1|
fadrina
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. noi, jove, mosso.
2. fadristern.
3. oficial. |
|
1. noia, jove, mossa.
2. —.
3. oficial.
|
| fadrí
2|
fadrina
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
solter, conco. |
|
soltera, conca.
|
| fadrinalla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
jovent, joventut. |
|
|
| fadrinatge
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. solteria, celibat.
2. oficialat. |
|
|
| jove
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
jovençà, jovencell, noi, adolescent, minyó, novell, cadell, fadrí, donzell. |
|
jovençana, jovencella, noia, adolescent, minyona, novella, cadella, fadrina, donzella.
|
| jovenalla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
jovent, fadrinalla. |
|
|
| jovent
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
jovenalla, joventut, fadrinalla. |
|
|
| joventut
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. jovenesa, fadrinesa, jovença, adolescència, minyonia, minyonesa.
2. jovent, jovenalla, fadrinalla.
3. primavera. |
|
|
| mossa
2
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. noia, xicota, minyona, fadrina.
2. trespeus. |
|
|
| mossard
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
noi, xicot, fadrí, minyó, mosso, mossardó, mossardàs, galifardeu, pallard. |
|
noia, xicota, fadrina, minyona, mossa, —, —, —, pallarda.
|
| noi
|
noia
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
xicot, al·lot, arlot, minyó, galifardeu, mosso, mossicot, mossard, pallard, bordegàs, marrec, adolescent, fadrí, jove, jovencell, brivall, vailet. |
|
xicota, al·lota, —, minyona, —, mossa, —, —, pallarda, bordegassa, marreca, adolescent, fadrina, jove, jovencella, —, vaileta.
|
| oficial
2|
oficiala
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. operari, fadrí.
2. secretari, funcionari.
3. militar, alferes, sotstinent, tinent, capità. |
|
1. operària, fadrina.
2. secretària, funcionària.
3. militar, alferes, sotstinenta, tinenta, capitana.
|
| solter
2|
soltera
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
celibatari, fadrí, conco. |
|
celibatària, fadrina, conca.
|
| solteria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
celibat, fadrinatge. |
|
|
|
