Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 38 que contenen «índole»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
abúlia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indolència, apatia, desgana, desinterès, deixadesa, abandó, deixament, indiferència, displicència, desmenjament. |
|
|
abúlic
2|
abúlica
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
apàtic, indolent, desganat, deixat, indiferent, desmenjat. |
|
apàtica, indolent, desganada, deixada, indiferent, desmenjada.
|
apatia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indolència, abúlia, desgana, desinterès, deixadesa, abandó, deixament, indiferència, displicència, desmenjament. |
|
|
apàtic
2|
apàtica
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indolent, abúlic, desganat, deixat, abandonat, indiferent, desmenjat. |
|
indolent, abúlica, desganada, deixada, abandonada, indiferent, desmenjada.
|
caràcter
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. signe, símbol, notació, lletra, tipus. 2. talismà. 3. senyal, empremta. 4. tret, característica, marca, tarannà, temperament, idiosincràsia, humor, fesomia, caire, naturalesa, índole, geni, condició. 5. personalitat, fermesa, enteresa, seguretat, energia, decisió. |
|
|
categoria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. principi, noció, coneixement. 2. classe, mena, grau, estat, condició, estament, esfera, posició, qualitat, tipus, casta, índole, rang, càrrec, títol. |
|
|
classe
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. estament, braç, posició, condició, categoria, casta, ordre. 2. quinta, lleva. 3. curs, assignatura, aula. 4. grup, gènere, divisió, espècie, família. 5. mena, llei, espècie, estofa, tipus, caràcter, qualitat, índole, naturalesa, raça, varietat. |
|
|
condició
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. circumstància, cas, accident, detall, situació, particularitat, dada, estat, qualitat, singularitat. 2. índole, caràcter, tarannà, geni, naturalesa, espècie, qualitat. 3. clàusula, premissa, reserva, regla, norma, requisit, obligació, restricció, disposició, formalitat. 4. rang, posició, categoria, estament, classe, braç, mena, casta. |
|
|
deixadesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
abandó, abandonament, abúlia, indolència, desídia, desordre, deixament, negligència, incúria, descurança, apatia, desatenció, desgana, omissió, tardança, mandra. |
|
|
estat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. manera, situació, condició, disposició, posició, construcció, salut, grau, índole, circumstància, fase, cas, ocasió, avinentesa, conjuntura. 2. balanç, inventari, memòria. 3. règim, govern. 4. territori, país, nació. |
|
|
estofa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
matèria, mena, classe, índole, tela, condició. |
|
|
flegma
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. humor, mucositat. 2. calma, impertorbabilitat, apatia, tranquil·litat, lentitud, indolència. |
|
|
flegmàtic
|
flegmàtica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calmós, impertorbable, apàtic, tranquil, lent, indolent, morós, reposat, fred. |
|
calmosa, impertorbable, apàtica, tranquil·la, lenta, indolent, morosa, reposada, freda.
|
fons
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. base, profunditat, pregonesa, sòl, cul, llit. 2. dintre, interior. 3. camp. 4. cabal, hisenda, capital, disponibilitats, recursos, diners. 5. caràcter, natural, índole, condició, geni, jeia. |
|
|
humor
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. líquid, suc, secreció, sang, flegma, bilis, pus, mocs, mucositat, suor, limfa. 2. caràcter, natural, temperament, tarannà, índole, condició, idiosincràsia. 3. bon humor. 4. enginy, agudesa, jovialitat. |
|
|
idiosincràsia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
temperament, humor, caràcter, natural, tarannà, índole, condició, constitució, personalitat, identitat. |
|
|
incúria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inactivitat, negligència, despreocupació, indolència, deixadesa, desinterès, abandó, desídia, accídia, peresa, imprevisió, descuit, descura, descurança, distracció, apatia. |
|
|
incurós
2|
incurosa
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
negligent, despreocupat, indolent, deixat, desinteressat, peresós, fresc, apàtic, descurat, incuriós, remís, morós. |
|
negligent, despreocupada, indolent, deixada, desinteressada, peresosa, fresca, apàtica, descurada, incuriosa, remisa, morosa.
|
indiferència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desinterès, despreocupació, insensibilitat, desgana, fredor, indolència, apatia, menyspreu, desdeny, desafecció. |
|
|
indiferent
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desinteressat, despreocupat, insensible, indolent, apàtic, impassible, desganat, conformista, mesell. |
|
desinteressada, despreocupada, insensible, indolent, apàtica, impassible, desganada, conformista, mesella.
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 38 que contenen «índole»
|