|
Es mostren els articles 981 a 1000 d’un total de 2113 que contenen «ran»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| forà
2|
forana
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
extern, estranger, estrany. |
|
externa, estrangera, estranya.
|
| foradar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
perforar, traspassar, barrinar, tallar, esquinçar, esbornagar, trepar, minar, obrir, esberlar, badar, buidar, esvorancar. |
|
|
| foranca
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cova, balma, cavorca, espluga, espelunca. |
|
|
| foranies
f. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
voltants, afores, forasteries. |
|
|
| foraster
|
forastera
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
forà, estrany, estranger. |
|
forana, estranya, estrangera.
|
| forasteria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
estrangeria, exotisme. |
|
|
| forasteries
f. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
foranies, afores. |
|
|
| forat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. obertura, cavitat, orifici, buit, excavació, ull, caixer, buc, esquerda, clivella, badadura, trau. 2. foranca, balma, espluga, cova, avenc. 3. sortida, embornal, desguàs, bunera. 4. coll, bretxa, pas. 5. congost, esvoranc. |
|
|
| forenc
|
forenca
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
forà, pagesívol, rústec. |
|
forana, pagesívola, rústega.
|
| formació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. afaiçonament, fabricació, construcció, constitució, establiment, creació, organització, institució, fundació, forja, composició, plasmació. 2. arranjament, ordenació, disposició. 3. agregat, conglomerat. |
|
|
| formar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fer, afaiçonar, fabricar, construir, manufacturar. 2. constituir, establir, crear, estructurar, organitzar, instituir, fundar, forjar, compondre, plasmar. 3. ordenar, arranjar, disposar. 4. ésser-hi. |
|
|
| formidable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
gran, enorme, colossal, espantós, gegantí, imponent, fenomenal. |
|
gran, enorme, colossal, espantosa, gegantina, imponent, fenomenal.
|
| fort
2|
forta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. forçut, forcegut, forcívol, robust, cepat, musculós, vigorós, herculi, atlètic, ferm, nerviüt, resistent. 2. poderós, potent, puixant, sòlid, consistent. 3. intens, gran, concentrat, sonor, terrible, eficaç, pujat, viu, agut, profund. 4. alt. |
|
1. forçuda, forceguda, forcívola, robusta, cepada, musculosa, vigorosa, hercúlia, atlètica, ferma, nerviüda, resistent. 2. poderosa, potent, puixant, sòlida, consistent. 3. intensa, gran, concentrada, sonora, terrible, eficaç, pujada, viva, aguda, profunda. 4. alta.
|
| fragant
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
perfumat, olorós, aromàtic, odorant, odorós, flairós. |
|
perfumada, olorosa, aromàtica, odorant, odorosa, flairosa.
|
| fràgil
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trencadís, delicat, dèbil, frèvol, fi, tènue, lleuger, feble, brèvol, grèvol, frangible. |
|
trencadissa, delicada, dèbil, frèvola, fina, tènue, lleugera, feble, brèvola, grèvola, frangible.
|
| fragilitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
delicadesa, debilitat, finor, frevolesa, inconsistència, feblesa, frangibilitat. |
|
|
| franc
|
franca
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. lliure, exempt, alliberat, autònom, independent, llibert, afranquit. 2. sincer, obert, veraç, cordial, pla. |
|
1. lliure, exempta, alliberada, autònoma, independent, lliberta, afranquida. 2. sincera, oberta, veraç, cordial, plana.
|
| francès
|
francesa
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
gal, gàl·lic, gavatx. |
|
gala, gàl·lica, gavatxa.
|
| francesisme
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
gal·licisme. |
|
|
| franciscà
|
franciscana
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
caputxí. |
|
caputxina.
|
Es mostren els articles 981 a 1000 d’un total de 2113 que contenen «ran»
|