Es mostren els articles 801 a 820 d’un total de 825 que contenen «var»
|
Aquesta versiķ del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrāfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
vareta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vara. |
|
|
vari
|
vāria
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. mudable, canviant, variable. 2. variat, divers, distint, diferent. |
|
1. mudable, canviant, variable. 2. variada, diversa, distinta, diferent.
|
variable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vari, canviant, mudable, inconstant, irregular, mōbil, inestable, versātil, velˇleītķs, variant. |
|
vāria, canviant, mudable, inconstant, irregular, mōbil, inestable, versātil, velˇleītosa, variant.
|
variaciķ
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. modificaciķ, transformaciķ, metamorfosi, renovaciķ, transfiguraciķ, conversiķ. 2. alteraciķ, trasbals, capgirament. 3. diversitat, diversificaciķ. 4. evoluciķ, mutaciķ, muda, varietat. |
|
|
variant
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
variable. |
|
variable.
|
variant
2
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
discrepāncia, diferčncia, divergčncia, modificaciķ. |
|
|
variar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. modificar, transformar, canviar, metamorfosar, renovar, transfigurar, convertir. 2. alterar, trasbalsar, capgirar, desordenar. 3. diversificar. 4. modificar-se, transformar-se, evolucionar, mudar. |
|
|
variat
|
variada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vari, divers, diferent. |
|
vāria, diversa, diferent.
|
variejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vaguejar, divagar, extravagar, somiar, pensar. |
|
|
varietat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. diversitat, desigualtat, variaciķ, multiplicitat, heterogeneītat, promiscuītat, pluralitat, assortiment, disparitat. 2. grup. |
|
|
verga
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. vara, bastķ, pal, vergās, vergassa. 2. vit. |
|
|
vergueta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vareta, verga. |
|
|
verificar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
provar, comprovar, controlar, constatar, aclarir, demostrar, confirmar. |
|
|
versātil
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
variable, mudable, mudadís, voluble, inconstant, frívol, rampellut, arrauxat, volātil, capritxķs, caragirat, velˇleītķs. |
|
variable, mudable, mudadissa, voluble, inconstant, frívola, rampelluda, arrauxada, volātil, capritxosa, caragirada, velˇleītosa.
|
versatilitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
velˇleītat, volubilitat, variabilitat, inconstāncia, frivolitat, inconseqüčncia. |
|
|
vetllar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. passar la nit en blanc, estar despert, tranuitar. 2. vigilar, tenir cura, guardar, defensar, curar, preocupar-se, conservar, custodiar, estar amatent, zelar. |
|
|
viciar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. corrompre, pervertir, malejar, envilir, prostituir, depravar, desencaminar, desencarrilar. 2. alterar, adulterar, falsificar. |
|
|
vigilar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mirar, observar, inspeccionar, controlar, vetllar, curar, tenir cura, guardar, atendre, rondar, custodiar, preocupar-se. |
|
|
visurar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mirar, examinar, recončixer, observar, inspeccionar. |
|
|
vituperar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
blasmar, criticar, reprovar, censurar, retreure, condemnar, vilipendiar, reprotxar, recriminar. |
|
|
Es mostren els articles 801 a 820 d’un total de 825 que contenen «var»
|