|
Es mostren els articles 81 a 100
d’un total de 105 que contenen «guarda»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| recelar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sospitar, malfiar-se, témer, desconfiar, dubtar, vacil·lar, maliciar, reguardar. |
|
|
| recondir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desar, amagar, guardar, arrecerar. |
|
|
| reguardar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
recelar, malfiar-se, témer, desconfiar, dubtar, vacil·lar, maliciar. |
|
|
| reservar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. guardar, economitzar, estalviar, atresorar, amagar, retenir, separar, decantar.
2. destinar, dedicar, esmerçar.
3. callar, silenciar, ometre. |
|
|
| resguardar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
defensar, preservar, protegir, aixoplugar, abrigar, emparar, arrecerar, soplujar, cobrir, tapar, asilar, allotjar, albergar. |
|
|
| ressaga
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
reressaga, rereguarda. |
|
|
| retirar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. separar, apartar, treure, recollir, endur-se, emportar-se, arraconar, guardar, desar, enretirar, evacuar.
2. assemblar-se. |
|
|
| rondar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rondejar, patrullar, guardar, vigilar, inspeccionar.
2. voltar, empaitar, festejar, galantejar.
3. passejar, vagarejar, vagabundejar. |
|
|
| saga
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
darrere, rereguarda, cua. |
|
|
| salvaguarda
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
protecció, custòdia, defensa, guarda, tutela, empara, garantia. |
|
|
| salvaguardar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
custodiar, preservar, guardar, defensar, protegir, emparar, vetllar, acollir, aixoplugar. |
|
|
| segons
1
prep.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
conforme a, en virtut de, considerant, guardant, d’acord amb. |
|
|
| seguir
|
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. anar darrere, perseguir, encalçar, estalonar, rastrejar.
2. venir després, succeir.
3. prosseguir, continuar, guardar, acceptar, adoptar, obeir, professar, observar, mantenir, abraçar, complir. |
|
|
| segur
|
segura
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. protegit, resguardat, emparat.
2. indubtable, infal·lible, cert, fidedigne, indefectible, inequívoc, irremeiable, ineluctable, incontestable, immancable, inevitable, veritable.
3. ferm, infrangible, sòlid, resistent.
4. confiat, tranquil, fiat, aplomat, impertorbable. |
|
1. protegida, resguardada, emparada.
2. indubtable, infal·lible, certa, fidedigna, indefectible, inequívoca, irremeiable, ineluctable, incontestable, immancable, inevitable, veritable.
3. ferma, infrangible, sòlida, resistent.
4. confiada, tranquil·la, fiada, aplomada, impertorbable.
|
| servar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. complir, seguir, observar, obeir, tenir, respectar, guardar.
2. conservar, mantenir, preservar.
3. agafar, aguantar, retenir. |
|
|
| soplujar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aixoplugar, resguardar. |
|
|
| sotjar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
observar, vigilar, aguaitar, espiar, mirar, guaitar, esguardar, atalaiar. |
|
|
| témer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tenir por, tremolar, temorejar, reguardar, sospitar, dubtar, vacil·lar. |
|
|
| tenir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. haver, posseir, detenir, comptar, gaudir, fruir, disposar.
2. agafar, sostenir, retenir, subjectar.
3. contenir, incloure, comprendre, englobar, abraçar.
4. guardar, observar, respectar.
5. considerar.
6. celebrar. |
|
|
| tutelar
2
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
protegir, defensar, emparar, guardar, vetllar, guiar, orientar, custodiar, vigilar. |
|
|
Es mostren els articles 81 a 100
d’un total de 105 que contenen «guarda»
|
