|
Es mostren els articles 81 a 100
d’un total de 109 que contenen «calm»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| paregòric
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calmant, pal·liatiu. |
|
|
| parsimònia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. moderació, economia, estalvi, sobrietat, austeritat.
2. circumspecció, calma, ronseria, gansoneria. |
|
|
| parsimoniós
|
parsimoniosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. moderat, morigerat, pausat, sobri, auster.
2. lent, calmós, cançoner, gansoner, ganso, pàmfil, apàtic, abúlic. |
|
1. moderada, morigerada, pausada, sòbria, austera.
2. lenta, calmosa, cançonera, gansonera, gansa, pàmfila, apàtica, abúlica.
|
| pau
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tranquil·litat, quietud, concòrdia, assossec, placidesa, harmonia, calma, ordre, serenor.
2. treva, armistici, avinença. |
|
|
| pausa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. interrupció, parada, interval, silenci, descans, parèntesi.
2. lentitud, calma, parsimònia. |
|
|
| pla
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. superfície, cara, costat, faceta.
2. plana, planell, planúria, planura, planiol, planic, erola, replà, ras, calma, terrassa.
3. mapa, plànol, carta.
4. dibuix, esquema, projecció, secció, planta.
5. projecte, idea, designi, combinació, programa, propòsit. |
|
|
| placidesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
placiditat, tranquil·litat, quietud, pau, calma, serenitat. |
|
|
| quietud
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tranquil·litat, placidesa, repòs, calma, assossegament, assossec, immobilisme, serenitat, inèrcia, descans, inacció, inactivitat, bonança. |
|
|
| repòs
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
descans, assossegament, calma, tranquil·litat, quietud, placidesa, relaxament, relaxació, pausa, immobilitat, pau, respir, treva, folga, lleure. |
|
|
| reposament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reposició, restabliment, reinstal·lació.
2. circumspecció, seny, calma, enteniment. |
|
|
| reposat
|
reposada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calmós, circumspecte, entenimentat, assenyat. |
|
calmosa, circumspecta, entenimentada, assenyada.
|
| respir
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. respiració.
2. descans, repòs, lleure, calma, tranquil·litat. |
|
|
| saciar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sadollar, atipar, afartar, satisfer, assaciar, assadollar, calmar, apaivagar, aplacar, saturar. |
|
|
| sadollar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
saciar, atipar, afartar, satisfer, assaciar, assadollar, calmar, apaivagar, omplir, aplacar, saturar. |
|
|
| saplà
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. replà.
2. pla, planell, calma, altiplà. |
|
|
| satisfer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. saciar, assaciar, sadollar, assadollar, complir, acomplir, afartar, atipar, saturar, servir, apaivagar, calmar.
2. acontentar, agradar, abellir, plaure, complaure, delectar, obeir.
3. desagreujar, reparar, indemnitzar, expiar, purgar, pagar.
4. resoldre, solucionar, executar, realitzar, consumar. |
|
|
| sedant
1|
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calmant, lenitiu, tranquil·litzant, analgèsic, narcòtic, balsàmic, soporífer, somnífer, sedatiu. |
|
calmant, lenitiva, tranquil·litzant, analgèsica, narcòtica, balsàmica, soporífera, somnífera, sedativa.
|
| sedant
2|
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calmant, lenitiu, tranquil·litzant, analgèsic, narcòtic, balsàmic, soporífer, somnífer, sedatiu. |
|
|
| sedatiu
1|
sedativa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sedant, calmant. |
|
sedant, calmant.
|
| sedatiu
2|
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sedant, calmant. |
|
|
Es mostren els articles 81 a 100
d’un total de 109 que contenen «calm»
|
