|
Es mostren els articles 781 a 800
d’un total de 841 que contenen «tim»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| timbre
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. insígnia, ensenya, marca, senyal, escut.
2. segell, pòlissa.
3. so. |
|
|
| tímid
1|
tímida
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vergonyós, retret, silenciós. |
|
vergonyosa, retreta, silenciosa.
|
| tímid
2|
tímida
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
poruc, temorec, timorat, pusil·lànime, apocat. |
|
poruga, temorega, timorata, pusil·lànime, apocada.
|
| timidesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
timiditat, apocament, modèstia, encongiment, pusil·lanimitat. |
|
|
| timiditat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
timidesa. |
|
|
| timó
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. governall, direcció, platós.
2. govern, pòndol, regnes.
3. llança, camatimó, camissa. |
|
|
| timó
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
farigola, timonet. |
|
|
| timoneda
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
farigolar. |
|
|
| timoner
|
timonera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
patró, nauxer, pilot, conductor, pràctic. |
|
patrona, nauxera, pilot, conductora, pràctica.
|
| timonera
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rectriu. |
|
|
| timonet
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
timó, farigola. |
|
|
| timorat
1|
timorata
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
espantadís. |
|
espantadissa.
|
| timorat
2|
timorata
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tímid, temorec, poruc, pusil·lànime. |
|
tímida, temorega, poruga, pusil·lànime.
|
| timpà
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tambor, campaneta. |
|
|
| títol
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. nom, encapçalament, designació, denominació.
2. capítol, epígraf, apartat, rúbrica, secció.
3. dignitat, distinció, categoria, prerrogativa, tractament, nomenament, investiment, investidura, càrrec.
4. diploma.
5. valor, acció, obligació, cèdula, document. |
|
|
| tortura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. turment, suplici, martiri, pena, càstig, sacrifici.
2. dolor, sofriment, patiment, calvari. |
|
|
| tostorro
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tossoló.
2. timbarro, guimbarro. |
|
|
| tractar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. procedir, portar-se, comportar-se, actuar.
2. fer servir, fer anar, utilitzar, usar, manipular, manejar.
3. curar, medicar, portar, vetllar.
4. qualificar, dir, titllar.
5. relacionar-se, freqüentar, alternar, fer-se, intimar.
6. discutir, negociar, pactar.
7. comerciar, mercadejar.
8. procurar, intentar, provar, assajar, pretendre, proposar-se.
9. parlar, dissertar, discórrer, estudiar, analitzar, versar, tocar. |
|
|
| tramesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
remesa, enviament, trametiment, expedició, facturació. |
|
|
| trametiment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tramesa. |
|
|
Es mostren els articles 781 a 800
d’un total de 841 que contenen «tim»
|
