|
Es mostren els articles 7221 a 7240 d’un total de 11774 que contenen «CA»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| infant
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. nen, petit, menut, criatura, bebè, pàrvul, nadó, criançó, marrec, xic, xicarró, noi, nin. 2. soldat, peó. |
|
1. nena, petita, menuda, [criatura], —, pàrvula, —, —, marreca, xica, xicarrona, noia, nina. 2. soldada, —.
|
| infantilisme
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
puerilitat, ingenuïtat, candidesa. |
|
|
| infatigable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
incansable, treballador, resistent, tenaç. |
|
incansable, treballadora, resistent, tenaç.
|
| infecciós
|
infecciosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
infectant, contaminador, encomanadís, contagiós, aplegadís, epidèmic, sèptic. |
|
infectant, contaminadora, encomanadissa, contagiosa, aplegadissa, epidèmica, sèptica.
|
| infecund
|
infecunda
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
estèril, erm, eixorc, infèrtil, àrid, improductiu, infructuós, inútil. |
|
estèril, erma, eixorca, infèrtil, àrida, improductiva, infructuosa, inútil.
|
| infelicitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dissort, desventura, malaurança, desgràcia, infortuni. |
|
|
| inferioritat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desavantatge, dependència, subordinació, imperfecció, insignificança, demèrit. |
|
|
| infermer
|
infermera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
practicant. |
|
practicant.
|
| infern
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. abisme, avern, bàratre, orc. 2. butxaca, bossa. |
|
|
| infernal
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
diabòlic, endiablat, endiastrat, satànic, demoníac, malèfic. |
|
diabòlica, endiablada, endiastrada, satànica, demoníaca, malèfica.
|
| infiltrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inculcar, suggerir, infondre, instil·lar. |
|
|
| infiltrar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ficar-se, introduir-se, envair, penetrar, impregnar. |
|
|
| ínfim
|
ínfima
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inferior, mínim, baix, jussà, darrer, pitjor, pèssim, nimi, últim, insignificant, miserable, exigu. |
|
inferior, mínima, baixa, jussana, darrera, pitjor, pèssima, nímia, última, insignificant, miserable, exigua.
|
| infimitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inferioritat, insignificança, exigüitat, nimietat, poquesa. |
|
|
| infinit
|
infinita
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indefinit, indeterminat, il·limitat, interminable, inacabable, immens, immesurable, incommensurable, incomptable, incalculable, inesgotable, inexhaurible, inestroncable, immortal, etern, perdurable, perenne, perpetu. |
|
indefinida, indeterminada, il·limitada, interminable, inacabable, immensa, immesurable, incommensurable, incomptable, incalculable, inesgotable, inexhaurible, inestroncable, immortal, eterna, perdurable, perenne, perpètua.
|
| inflació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
increment, alça, puja, augment. |
|
|
| inflexible
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rígid, tens, enravenat, ert, enterc, test, dur. 2. rigorós, exigent, inexorable, indúctil, sever. |
|
1. rígida, tensa, enravenada, erta, enterca, testa, dura. 2. rigorosa, exigent, inexorable, indúctil, severa.
|
| inflexió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. curvatura, doblec, blec, vinclament, flexió, desviació, arquejament, arqueig. 2. modulació, cadència, entonació, intensitat, accent, cantarella. 3. flexió, conjugació, declinació. 4. concavitat, volta, curvatura, convexitat. |
|
|
| inflicció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aplicació, imposició, condemna, sentència, càstig, sanció, pena. |
|
|
| infligir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aplicar, imposar, prescriure, inferir. |
|
|
Es mostren els articles 7221 a 7240 d’un total de 11774 que contenen «CA»
|