|
Es mostren els articles 701 a 720
d’un total de 796 que contenen «vol»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| tornejar
1
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. afaiçonar, treballar, arrodonir.
2. circuir, circumdar, rodejar, voltar, encerclar. |
|
|
| torniol
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
volta, giravolt. |
|
|
| torta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. torsió, torçada, torcement, torcedura.
2. sinuositat, revolt, meandre, marranxola, ramanxola.
3. volta, marrada. |
|
|
| tossa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. volum, mola, tossera, embalum, grossària.
2. tossal. |
|
|
| tot
3|
tota
indef. espec.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cada, qualsevol/qualsevulla. |
|
cada, qualsevol/qualsevulla.
|
| trajecte
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
camí, recorregut, distància, itinerari, traçat, curs, transcurs, línia, carrera, caminada, ruta, periple, singladura, singlada, etapa, travessia, volta, trajectòria. |
|
|
| transició
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pas, canvi, evolució, transformació, capgirell, metamorfosi, mudança. |
|
|
| transigència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tolerància, condescendència, indulgència, benevolència, contemporització, claudicació. |
|
|
| transigent
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tolerant, condescendent, indulgent, benèvol, complaent. |
|
tolerant, condescendent, indulgent, benèvola, complaent.
|
| trencadís
|
trencadissa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trenquívol, fràgil, delicat, frèvol, grèvol, frangible. |
|
trenquívola, fràgil, delicada, frèvola, grèvola, frangible.
|
| trenquívol
|
trenquívola
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trencadís. |
|
trencadissa.
|
| trist
1|
trista
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. melangiós, apenat, desconhortat, pansit, consirós, moix, pesarós, musti, compungit, sòpit, dolgut.
2. deplorable, dolorós, lamentable, enutjós, llastimós, luctuós, atziac, patètic, tràgic, desolador, tètric, funest, sinistre, ombriu, negre.
3. gris, fosc, núvol.
4. escàs, insuficient, ineficaç. |
|
1. melangiosa, apenada, desconhortada, pansida, consirosa, moixa, pesarosa, mústia, compungida, sòpita, dolguda.
2. deplorable, dolorosa, lamentable, enutjosa, llastimosa, luctuosa, atziaga, patètica, tràgica, desoladora, tètrica, funesta, sinistra, ombriva, negra.
3. grisa, fosca, núvol.
4. escassa, insuficient, ineficaç.
|
| umbràtic
|
umbràtica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ombrós, ombrívol. |
|
ombrosa, ombrívola.
|
| va
|
vana
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. irreal, il·lusori, imaginari, aparent, fictici, quimèric, insubstancial.
2. ineficaç, inútil, estèril, infructuós, malaguanyat.
3. vanitós, frívol, presumit, fatxenda, vacu. |
|
1. irreal, il·lusòria, imaginària, aparent, fictícia, quimèrica, insubstancial.
2. ineficaç, inútil, estèril, infructuosa, malaguanyada.
3. vanitosa, frívola, presumida, fatxenda, vàcua.
|
| vacu
|
vàcua
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. buit, desocupat, vacant.
2. va, frívol, insubstancial, trivial, banal. |
|
1. buida, desocupada, vacant.
2. vana, frívola, insubstancial, trivial, banal.
|
| vacuïtat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
buidor, insubstancialitat, superficialitat, frivolitat, lleugeresa, futilesa, trivialitat, banalitat. |
|
|
| vagarívol
|
vagarívola
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vagarós, errant, errabund, erràtic. |
|
vagarosa, errant, errabunda, erràtica.
|
| vagarós
|
vagarosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. vagós, vagatiu.
2. vagarívol, errant, errabund, erràtic. |
|
1. vagosa, vagativa.
2. vagarívola, errant, errabunda, erràtica.
|
| valent
1|
valenta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. valerós, estrenu, animós, heroic, gallard, abrivat, decidit, viril, baronívol.
2. gran. |
|
1. valerosa, estrènua, animosa, heroica, gallarda, abrivada, decidida, viril, baronívola.
2. gran.
|
| vanitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. inutilitat, buidor, vacuïtat, futilitat, banalitat, frivolitat.
2. orgull, vanaglòria, supèrbia, arrogància, urc, presumpció, envaniment, faroneria, fatuïtat, petulància, altivesa, jactància, ufana, ostentació, pompa, ínfules, fatxenderia, fanfàrria, immodèstia, suficiència, presumptuositat. |
|
|
Es mostren els articles 701 a 720
d’un total de 796 que contenen «vol»
|
