|
Es mostren els articles 61 a 79
d’un total de 79 que contenen «tort»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| tombant
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
revolt, volta, recolze, torta, girant, retomb, colzada, recolzada. |
|
|
| torçada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
torcedura, torcement, torta, torsió, vinclada, revinclada, girada, tombada, cargolament, recaragolament, doblegada. |
|
|
| torçar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tòrcer, enroscar, cargolar, caragolar, enrotllar, entortolligar, retòrcer.
2. doblegar, blegar, vinclar, encorbar, arquejar, guerxar, corbar.
3. girar, tombar, virar, trencar. |
|
|
| torcejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tortejar, torçar-se, guerxar-se. |
|
|
| torçó
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cargolament, caragolament, retorçó, retortilló. |
|
|
| torsió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
torçada, torta, torcedura, torcement. |
|
|
| tort
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dany, mal, perjudici, injustícia, ofensa, greuge. |
|
|
| tort
2|
torta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guerxo, esguerrat, defectuós, corbat, arquejat, tortuós, garrell. |
|
guerxa, esguerrada, defectuosa, corbada, arquejada, tortuosa, garrella.
|
| torta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. torsió, torçada, torcement, torcedura.
2. sinuositat, revolt, meandre, marranxola, ramanxola.
3. volta, marrada. |
|
|
| tortejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
torçar-se, guerxar-se, torcejar. |
|
|
| torterol
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
espiral, fumerol. |
|
|
| tortuga
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. queloni.
2. teula, correra, cobertora, terrera. |
|
|
| tortuós
|
tortuosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sinuós, corb, laberíntic, tort.
2. astut, dissimulat, recargolat, recaragolat, cautelós, fal·laç. |
|
1. sinuosa, corba, laberíntica, torta.
2. astuta, dissimulada, recargolada, recaragolada, cautelosa, fal·laç.
|
| tortuositat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sinuositat.
2. fal·làcia, engany, dissimulació. |
|
|
| tortura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. turment, suplici, martiri, pena, càstig, sacrifici.
2. dolor, sofriment, patiment, calvari. |
|
|
| torturar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. turmentar, martiritzar, castigar.
2. afligir, apenar, tenallar, angoixar. |
|
|
| turment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tortura, suplici, martiri, pena, càstig, flagell, mortificació, punició.
2. sofriment, patiment, dolor, pena, calvari, creu, dany, sofrença, mal, molèstia. |
|
|
| turmentar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. torturar, martiritzar, castigar.
2. afligir, apenar, tenallar, angoixar, fer patir, molestar, amoïnar, anguniejar, atribolar. |
|
|
| volta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. marrada, marranxola, torta, desviació, rodeig, voltera.
2. revolt, corba, giragonsa, sinuositat, meandre.
3. trajecte, recorregut, itinerari.
4. tomb, volt, gir, revolució, giravolt, giravolta, giratomb.
5. espira, anfracte.
6. vegada, cop, camí, torn, viatge, tanda, passada, ocasió, dia.
7. cúpula, cintra, arcada, voltam, sostre.
8. firmament. |
|
|
Es mostren els articles 61 a 79
d’un total de 79 que contenen «tort»
|
