|
Es mostren els articles 61 a 80
d’un total de 81 que contenen «parella»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| escadusser
|
escadussera
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
espars, escarser, desaparellat, desparellat, desaparionat, sobrant, solt, sol. |
|
esparsa, escarsera, desaparellada, desparellada, desaparionada, sobrant, solta, sola.
|
| escalabornar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esvorellar, afaiçonar, escantellar, escairar, esberlar, escantonar.
2. desaparellar, desaparionar, desparellar. |
|
|
| espars
|
esparsa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
escadusser, escarser, desaparellat, desparellat, desaparionat, sobrant, solt, sol, sull, exempt. |
|
escadussera, escarsera, desaparellada, desparellada, desaparionada, sobrant, solta, sola, sulla, exempta.
|
| fer
2
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. crear, concebre, engendrar, generar, formar, confegir, inventar, produir, realitzar, elaborar, compondre, gestar, idear, fundar.
2. arranjar, aparellar, endegar, ordenar, disposar, adobar, conjuminar, agençar, combinar, harmonitzar.
3. efectuar, executar, acomplir, dur a cap, dur a terme, portar a cap, portar a terme.
4. ocasionar, manar, encarregar, provocar, motivar, causar, promoure.
5. imitar.
6. mesurar.
7. actuar, iniciar, engegar, obrar, operar, procedir.
8. interpretar.
9. aparentar.
10. exercir, practicar, experimentar.
11. pegar, donar, clavar.
12. fúmer. |
|
|
| guarnir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. equipar, dotar, aparellar, fornir, ormejar, proveir.
2. adornar, ornar, abillar, enramar, enramellar, entapissar, empal·liar, endomassar, empavesar, encortinar, engarlandar, engalonar, emparamentar, drapar, folrar.
3. enganyar, entabanar, ensarronar, engalipar, ensibornar. |
|
|
| igual
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. idèntic, equivalent, exacte, mateix, parell, bessó, semblant, paral·lel, conforme, similar, anàleg, homogeni.
2. llis, uniforme, invariable, constant, regular, indiferent, inalterable, monòton. |
|
1. idèntica, equivalent, exacta, mateixa, parella, bessona, semblant, paral·lela, conforme, similar, anàloga, homogènia.
2. llisa, uniforme, invariable, constant, regular, indiferent, inalterable, monòtona.
|
| igualació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
igualtat, equivalència, uniformitat, anivellació, aplanament, compensació, equilibri, neutralització, aparellament, equiparació, aparionament, empat. |
|
|
| igualar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. uniformar, anivellar, planejar, esplanar, aplanar, arrasar, rasar.
2. compensar, equilibrar, neutralitzar.
3. aparellar, equiparar, aparionar, empatar.
4. equivaler, correspondre. |
|
|
| imparell
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desaparellat.
2. senar, escarser. |
|
1. desaparellada.
2. senar, escarsera.
|
| ordenar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. disposar, posar, arranjar, establir, col·locar, aparellar, endegar, situar, instal·lar, conjuminar, agençar, combinar, estructurar, distribuir, dividir, classificar, catalogar, agrupar, arxivar, classejar, separar, encasellar, encasar, desar, endreçar.
2. consagrar.
3. manar, comandar, prescriure, dictar, decretar, establir, preceptuar, imposar, estatuir, resoldre, intimar, comminar, exigir, requerir. |
|
|
| parell
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
parella, tronc, coble, duet. |
|
|
| parell
2|
parella
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
igual, semblant, bessó, parió. |
|
igual, semblant, bessona, pariona.
|
| parella
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
parell, coble, tronc. |
|
|
| parió
1|
pariona
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
parell, paral·lel. |
|
parella, paral·lela.
|
| preparació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. aparellament, disposició, organització, assaig, previsió, preparatiu.
2. preparat. |
|
|
| preparar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. aparellar, disposar, acondiciar, parar, instal·lar, projectar, planejar, apariar, alliçonar, instruir, entrenar, ensinistrar, exercitar, adobar, adequar.
2. prevenir. |
|
|
| proveir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
abastar, subministrar, fornir, aprovisionar, dotar, aparellar, munir, municionar, equipar, assortir, avituallar, carregar, ormejar, guarnir. |
|
|
| senar
|
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
imparell. |
|
imparella.
|
| solt
|
solta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. separat, lliure, sol, deslligat, desfet, desaparellat, desparionat, escadusser, espars, solter.
2. expedit, prompte. |
|
1. separada, lliure, sola, deslligada, desfeta, desaparellada, desparionada, escadussera, esparsa, soltera.
2. expedida, prompta.
|
| unió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. unificació, reunió, centralització, fusió, barreja, mescla, combinació, amalgama, aliatge, sincrasi, sincretisme, síntesi.
2. suma, addició, agregació, incorporació, afegiment, acumulació, inclusió, annexió.
3. acoblament, aparellament, junció, ajuntament, junyida, subjecció.
4. maridatge, casament, enllaç, còpula, coit, acostament, concúbit.
5. confluència, aiguabarreig.
6. germanor, agermanament, comunió, solidaritat, acord, entesa, adhesió, compenetració, afinitat, identificació.
7. aliança, lliga, confederació, federació, coalició, mancomunitat, comunitat, associació, agrupació, confraria, societat, companyia, consorci, col·legi, corporació, congregació. |
|
|
Es mostren els articles 61 a 80
d’un total de 81 que contenen «parella»
|
