|
Es mostren els articles 61 a 80
d’un total de 85 que contenen «parat»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| parat
1|
parada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
curt. |
|
curta.
|
| parat
2|
parada
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aturat, encantat, badoc, babau, gamarús. |
|
aturada, encantada, badoca, babaua, gamarussa.
|
| paratge
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. indret, lloc, terreny, andola, tocom, veral, paisatge.
2. ascendència, nissaga, llinatge. |
|
|
| part
2
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. divisió, porció, fracció, fragment, element, membre, constituent, ingredient, component, branca, secció, sector, segment, tros, bocí, tall, tallada, escrúpol, escrupoló, partícula, peça.
2. capítol, article, apartat, epígraf.
3. paper, personatge.
4. particel·la, partitura.
5. quota, lot, ració, derrama.
6. punt, regió, banda, costat, cantó, direcció, paratge, indret, lloc.
7. banda, partit, facció, grup. |
|
|
| passiu
|
passiva
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inactiu, pacient, parat, quiet, aturat. |
|
inactiva, pacient, parada, quieta, aturada.
|
| preparació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. aparellament, disposició, organització, assaig, previsió, preparatiu.
2. preparat. |
|
|
| preparat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
preparació, producte. |
|
|
| preparatiu
1|
preparativa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
preparatori. |
|
preparatòria.
|
| preparatiu
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
preparació. |
|
|
| preparatori
|
preparatòria
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
preparatiu. |
|
preparativa.
|
| prest
2|
presta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. disposat, dispost, preparat, llest.
2. prompte, ràpid. |
|
1. disposada, disposta, preparada, llesta.
2. prompta, ràpida.
|
| primari
|
primària
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
primer, principal, primitiu, primigeni, preparatori, elemental. |
|
primera, principal, primitiva, primigènia, preparatòria, elemental.
|
| primparat
|
primparada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
frèvol, inestable, inconsistent, fràgil, insegur. |
|
frèvola, inestable, inconsistent, fràgil, insegura.
|
| quiet
|
quieta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. immòbil, inactiu, quiescent, parat, aturat, estacionari, estàtic, inert.
2. tranquil, pacient, plàcid, serè, pacífic, reposat, assossegat. |
|
1. immòbil, inactiva, quiescent, parada, aturada, estacionària, estàtica, inerta.
2. tranquil·la, pacient, plàcida, serena, pacífica, reposada, assossegada.
|
| segur
|
segura
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. protegit, resguardat, emparat.
2. indubtable, infal·lible, cert, fidedigne, indefectible, inequívoc, irremeiable, ineluctable, incontestable, immancable, inevitable, veritable.
3. ferm, infrangible, sòlid, resistent.
4. confiat, tranquil, fiat, aplomat, impertorbable. |
|
1. protegida, resguardada, emparada.
2. indubtable, infal·lible, certa, fidedigna, indefectible, inequívoca, irremeiable, ineluctable, incontestable, immancable, inevitable, veritable.
3. ferma, infrangible, sòlida, resistent.
4. confiada, tranquil·la, fiada, aplomada, impertorbable.
|
| separatisme
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
secessionisme, nacionalisme, independentisme. |
|
|
| separatista
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
secessionista, nacionalista, independentista. |
|
secessionista, nacionalista, independentista.
|
| siti
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. seti, setial, seient.
2. lloc, indret, prat, paratge. |
|
|
| situació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. col·locació, emplaçament, instal·lació, assentament, dipòsit, acomodament, apostament, radicació.
2. lloc, orientació, indret, paratge.
3. posició, estat, condició.
4. govern, règim, sistema, organització, estructura.
5. circumstància, conjuntura, moment, punt, estadi, fase. |
|
|
| solt
|
solta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. separat, lliure, sol, deslligat, desfet, desaparellat, desparionat, escadusser, espars, solter.
2. expedit, prompte. |
|
1. separada, lliure, sola, deslligada, desfeta, desaparellada, desparionada, escadussera, esparsa, soltera.
2. expedida, prompta.
|
Es mostren els articles 61 a 80
d’un total de 85 que contenen «parat»
|
