|
Es mostren els articles 61 a 80
d’un total de 81 que contenen «hort»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| hortolà
|
hortolana
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
horticultor, pagès, agricultor. |
|
horticultora, pagesa, agricultora.
|
| incitació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
incitament, invitació, inducció, enardiment, esperonament, estimulació, provocació, instigació, excitació, atabuix, foment, engrescament, exhortació. |
|
|
| incitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
excitar, animar, encoratjar, enardir, engrescar, estimular, agullonar, esperonar, punxar, empènyer, atiar, induir, atabuixar, instar, burxar, impel·lir, provocar, exhortar. |
|
|
| inconsolable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desconsolat, desconhortat, desfet, desolat, apesarat, trist, afligit, compungit. |
|
desconsolada, desconhortada, desfeta, desolada, apesarada, trista, afligida, compungida.
|
| jardiner
|
jardinera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
horticultor, floricultor. |
|
horticultora, floricultora.
|
| maldol
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aflicció, dol, dolença, tristesa, sentiment, dolor, desconsol, pena, desconhort, amargor, recança. |
|
|
| pagès
1|
pagesa
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. camperol, agricultor, cultivador, conrador, hortolà, segador, terrassà, llaurador, parcer, granger, jornaler.
2. rústec. |
|
1. camperola, agricultora, cultivadora, conradora, hortolana, segadora, terrassana, llauradora, parcera, grangera, jornalera.
2. rústega.
|
| parènesi
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
exhortació. |
|
|
| placer
|
placera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
hortolà, marmanyer. |
|
hortolana, marmanyera.
|
| prèdica
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
predic, predicació, sermó, discurs, homilia, oració, exhortació. |
|
|
| predicació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
exhortació, prèdica. |
|
|
| predicar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sermonejar, exhortar, evangelitzar, catequitzar, sermonar, tronar, amonestar, apostrofar, reptar. |
|
|
| reconfort
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
conhort, confort, consol, reconfortació. |
|
|
| reconfortar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
reanimar, revifar, consolar, encoratjar, animar, conhortar. |
|
|
| sentiment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sensació, sentit, noció, coneixença, disposició, predisposició, intuïció, emoció.
2. impressió, dolor, pena, aflicció, tristor, tristesa, emoció, desconsol, desconhort. |
|
|
| sermó
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. discurs, prèdica, homilia, oració, exhortació, panegíric.
2. amonestació, reprensió, reprimenda, admonició. |
|
|
| sermonejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
amonestar, exhortar, predicar. |
|
|
| trist
1|
trista
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. melangiós, apenat, desconhortat, pansit, consirós, moix, pesarós, musti, compungit, sòpit, dolgut.
2. deplorable, dolorós, lamentable, enutjós, llastimós, luctuós, atziac, patètic, tràgic, desolador, tètric, funest, sinistre, ombriu, negre.
3. gris, fosc, núvol.
4. escàs, insuficient, ineficaç. |
|
1. melangiosa, apenada, desconhortada, pansida, consirosa, moixa, pesarosa, mústia, compungida, sòpita, dolguda.
2. deplorable, dolorosa, lamentable, enutjosa, llastimosa, luctuosa, atziaga, patètica, tràgica, desoladora, tètrica, funesta, sinistra, ombriva, negra.
3. grisa, fosca, núvol.
4. escassa, insuficient, ineficaç.
|
| tros
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fragment, fracció, part, porció, bocí, mica, engruna, peça, secció, tram, retall, escapça, escapció, tall, esberla, esquerda, esquerdin, estella, mos, crostó, rosegó, bri, punta.
2. camp, hort, feixa, parcel·la.
3. distància, tirada, caminada, trajecte. |
|
|
| verdura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. hortalissa.
2. verd, verdor. |
|
|
Es mostren els articles 61 a 80
d’un total de 81 que contenen «hort»
|
