|
Es mostren els articles 61 a 80
d’un total de 101 que contenen «fals»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| fraudulent
|
fraudulenta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fals, falsificat, fraudulós, enganyós. |
|
falsa, falsificada, fraudulosa, enganyosa.
|
| ful
|
fula
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fals, apòcrif, fingit. |
|
falsa, apòcrifa, fingida.
|
| hipocresia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
simulació, dissimulació, falsedat, falsia, fal·làcia, infidelitat, duplicitat, fingiment, fariseisme, jesuïtisme, beateria, beguinatge, maquiavel·lisme. |
|
|
| hipòcrita
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fals, fal·laç, traïdor, falsari, pèrfid, beguí, fariseu, beat, nyeu-nyeu, maula. |
|
falsa, fal·laç, traïdora, falsària, pèrfida, beguina, farisea, beata, nyeu-nyeu, maula.
|
| il·legítim
|
il·legítima
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
bastard, bord, espuri, adulterí, falsificat, il·legal, il·lícit. |
|
bastarda, borda, espùria, adulterina, falsificada, il·legal, il·lícita.
|
| il·lusori
|
il·lusòria
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fictici, fantàstic, quimèric, fals. |
|
fictícia, fantàstica, quimèrica, falsa.
|
| imitació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
reproducció, còpia, rèplica, calc, plagi, mimetisme, paròdia, caricatura, falsificació. |
|
|
| imitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
copiar, reproduir, calcar, contrafer, afusellar, plagiar, estrafer, escarnir, caricaturitzar, simular, fer veure, falsificar. |
|
|
| impostor
2|
impostora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fal·laç, falsari, mentider, farsant, hipòcrita. |
|
fal·laç, falsària, mentidera, farsant, hipòcrita.
|
| impostura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. engany, enganyatall, enganyifa, fal·làcia, falsedat, mentida, fingiment.
2. calúmnia, injúria. |
|
|
| incorrecte
|
incorrecta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. defectuós, imperfecte, rudimentari, erroni, fals.
2. descortès, desatent, groller, impertinent, incivil, maleducat, insolent, inconvenient. |
|
1. defectuosa, imperfecta, rudimentària, errònia, falsa.
2. descortesa, desatenta, grollera, impertinent, incivil, maleducada, insolent, inconvenient.
|
| inexacte
|
inexacta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fals, erroni, equivocat. |
|
falsa, errònia, equivocada.
|
| inexactitud
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. falsedat, error, equivocació.
2. incertesa, imprecisió, vaguetat, dubte. |
|
|
| infidel
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fals, traïdor, deslleial, pèrfid, desamic, perjur, ingrat.
2. adúlter.
3. pagà, gentil. |
|
1. falsa, traïdora, deslleial, pèrfida, desamiga, perjura, ingrata.
2. adúltera.
3. pagana, gentil.
|
| infidelitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. falsedat, traïdoria, deslleialtat, perfídia, fal·làcia, perjuri, ingratitud.
2. inexactitud, error.
3. adulteri. |
|
|
| insídia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calúmnia, impostura, fal·làcia, engany, frau, mistificació, maquinació, intriga, falsedat, difamació, denigració, bescantament, infàmia. |
|
|
| maula
1
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
engany, frau, enganyifa, mauleria, falsia, fal·làcia. |
|
|
| maula
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fals, hipòcrita. |
|
falsa, hipòcrita.
|
| mauleria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. hipocresia, falsedat.
2. maula. |
|
|
| mentida
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
falsedat, falsia, engany, inexactitud, invenció, faula, fal·làcia, ficció, falòrnia, bòfia, bola, butllofa, gallofa, garrofa, enganyifa, nyepa. |
|
|
Es mostren els articles 61 a 80
d’un total de 101 que contenen «fals»
|
