|
Es mostren els articles 5961 a 5980
d’un total de 6251 que contenen «ma»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| traductor
|
traductora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
intèrpret, torsimany, adaptador. |
|
intèrpret, torsimany, adaptadora.
|
| traduir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traslladar, transcriure, interpretar, desxifrar.
2. traslluir-se, manifestar, deixar veure, trair. |
|
|
| trafica
1
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
engany, tracamanya, martingala, ardit, maneig, afaiçonament, maniobra, embrolla. |
|
|
| traficant
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tractant, comerciant, marxant, mercader, negociant, intermediari, corredor, agent comercial, comissionista. |
|
tractant, comercianta, marxanta, mercadera, negociant, intermediària, corredora, agent comercial, comissionista.
|
| trafolleria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trafica, engany, ardit, martingala, astúcia, embrolla, tracamanya. |
|
|
| tragèdia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. drama.
2. adversitat, catàstrofe, plaga, flagell, desgràcia, dissort, desventura, infortuni, calamitat, fatalitat, desastre. |
|
|
| tràgic
|
tràgica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dramàtic, funest, dolorós, trist, deplorable, catastròfic, calamitós, dissortat, desgraciat, malastruc, atziac, infaust. |
|
dramàtica, funesta, dolorosa, trista, deplorable, catastròfica, calamitosa, dissortada, desgraciada, malastruga, atziaga, infausta.
|
| traïdoria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ardit, astúcia, mala fe, deslleialtat. |
|
|
| trama
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tramat, teixim.
2. disposició, lligam, combinació, estructura.
3. maquinació, intriga, confabulació, conxorxa.
4. argument. |
|
|
| tramada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rai, raig.
2. sostre. |
|
|
| tramar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. teixir, entreteixir, entrellaçar, lligar.
2. ordir, maquinar, conspirar, forjar, combinar, confabular-se. |
|
|
| tramat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trama, teixim. |
|
|
| tramoia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. màquina, mecanisme, giny.
2. artifici, comèdia, engany, embolic, embrolla. |
|
|
| trampa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. parany, cep, llaç, emboscada.
2. engany, estafa, enganyifa, ardit, astúcia, estratagema, martingala, patota, joc brut. |
|
|
| tràngol
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. maror, tràmpol, trapeig, agitació.
2. trifulga, mullader, brega, sarau, batibull. |
|
|
| tranquil
1|
tranquil·la
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. serè, bonancenc, encalmat, plàcid.
2. assossegat, quiet, reposat, apaivagat, impertorbable, impàvid, centrat, segur, parsimoniós, calmós, trempat. |
|
1. serena, bonancenca, encalmada, plàcida.
2. assossegada, quieta, reposada, apaivagada, impertorbable, impàvida, centrada, segura, parsimoniosa, calmosa, trempada.
|
| tranquil
2|
tranquil·la
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pacífic, despreocupat, indiferent, fresc, impassible, impertèrrit, fred, flegmàtic. |
|
pacífica, despreocupada, indiferent, fresca, impassible, impertèrrita, freda, flegmàtica.
|
| tranquil·litat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. serenitat, bonança, calma, placidesa.
2. assossec, quietud, repòs, apaivagament, pau, despreocupació, indiferència, impertorbabilitat, impassibilitat, impavidesa, fredor, seguretat, parsimònia, flegma, aplom, serenitat. |
|
|
| tranquil·litzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calmar, asserenar, assossegar, apaivagar, pacificar, temperar. |
|
|
| transfiguració
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
canvi, alteració, transformació, transmutació, metamorfosi. |
|
|
Es mostren els articles 5961 a 5980
d’un total de 6251 que contenen «ma»
|
