|
Es mostren els articles 561 a 580
d’un total de 607 que contenen «laci»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| tortuositat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sinuositat.
2. fal·làcia, engany, dissimulació. |
|
|
| tractar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. procedir, portar-se, comportar-se, actuar.
2. fer servir, fer anar, utilitzar, usar, manipular, manejar.
3. curar, medicar, portar, vetllar.
4. qualificar, dir, titllar.
5. relacionar-se, freqüentar, alternar, fer-se, intimar.
6. discutir, negociar, pactar.
7. comerciar, mercadejar.
8. procurar, intentar, provar, assajar, pretendre, proposar-se.
9. parlar, dissertar, discórrer, estudiar, analitzar, versar, tocar. |
|
|
| tracte
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. comportament, capteniment, relació.
2. pacte, conveni, acord, ajust, negociació, avinença, tractat, transacció, emparaulament.
3. comunicació, convivència, comerç, contacte. |
|
|
| tràfic
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. comerç, activitat, intercanvi, negoci, transacció, mercadeig, mercat.
2. transport, circulació, trànsit, moviment, tragí. |
|
|
| trama
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tramat, teixim.
2. disposició, lligam, combinació, estructura.
3. maquinació, intriga, confabulació, conxorxa.
4. argument. |
|
|
| tranquil
1|
tranquil·la
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. serè, bonancenc, encalmat, plàcid.
2. assossegat, quiet, reposat, apaivagat, impertorbable, impàvid, centrat, segur, parsimoniós, calmós, trempat. |
|
1. serena, bonancenca, encalmada, plàcida.
2. assossegada, quieta, reposada, apaivagada, impertorbable, impàvida, centrada, segura, parsimoniosa, calmosa, trempada.
|
| tranquil·litat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. serenitat, bonança, calma, placidesa.
2. assossec, quietud, repòs, apaivagament, pau, despreocupació, indiferència, impertorbabilitat, impassibilitat, impavidesa, fredor, seguretat, parsimònia, flegma, aplom, serenitat. |
|
|
| transacció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tracte, arranjament, negociació, acord, conveni, negoci, afer, comerç, tràfic, operació, especulació. |
|
|
| transgressió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
violació, vulneració, infracció, contravenció, conculcació, desobediència. |
|
|
| trànsit
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pas, circulació, tràfic, tragí, traüt, comunicació, transport.
2. mort, traspàs.
3. moment crític, vicissitud, destret, crisi. |
|
|
| translació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. trasllat, transport.
2. metàfora. |
|
|
| trasllat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transport, transportació, tragí, tràfic, tràfec, transbordament, conducció, trànsit.
2. muda, canvi, substitució, transferiment, translació, mudança, ajornament, diferiment.
3. còpia, transcripció, traducció, transsumpte.
4. comunicació. |
|
|
| tremolament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tremolor, tremolí, tremor, esgarrifança, titil·lació, estremiment, fremiment, calfred, convulsió, agitació. |
|
|
| tren
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. instal·lació, equip.
2. comboi, carril, carrilet, ferrocarril.
3. ostentació.
4. ritme, nervi, estil. |
|
|
| tresor
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fortuna, cabals.
2. erari, fisc, hisenda.
3. col·lecció, summa, gazofilaci.
4. bé, joia, joiell. |
|
|
| tribulació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aflicció, pena, adversitat, desgràcia, disgust, contrarietat. |
|
|
| trigança
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
triga, tardança, tarda, retard, dilació. |
|
|
| trinxera
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
excavació, vall, rasa, contraval·lació. |
|
|
| tripulació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
equip, equipatge, rol, marineria, dotació. |
|
|
| trompeteig
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
esbombament, divulgació, propalació, propagació, difusió. |
|
|
Es mostren els articles 561 a 580
d’un total de 607 que contenen «laci»
|
