|
Es mostren els articles 5421 a 5440 d’un total de 5660 que contenen «, en l»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| travar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
impedir, subjectar, fermar, unir, lligar, immobilitzar, enllaçar, privar, frenar. |
|
|
| través
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. gruix, gruixària. 2. trasviament, desviament. 3. dificultat, obstacle, nosa, destorb, impediment. |
|
|
| travessar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traspassar, passar, creuar, tramuntar. 2. traspuar, filtrar-se, exsudar. 3. foradar, punxar, barrinar, traspassar, perforar, enfilar, enastar. 4. jugar, apostar. |
|
|
| travesser
1|
travessera
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transvers, transversal, perpendicular. |
|
transversa, transversal, perpendicular.
|
| travessera
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
travessia, carrer, carretera, trencall. |
|
|
| treball
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. feina, faena, tasca, labor, tresc, tresca. 2. ocupació, activitat, professió, ofici. 3. col·locació, plaça, càrrec, destí. 4. pràctica, conreu, tragí. 5. obra, producció, exercici. 6. força, efecte. 7. desmai, síncope, tropell, esvaniment, lipotímia, col·lapse, accident. |
|
|
| treballador
2|
treballadora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
obrer, productor, menestral, operari, jornaler, escarràs, bracer, proletari. |
|
obrera, productora, menestrala, operària, jornalera, —, bracera, proletària.
|
| treballar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. laborar, feinejar, ocupar-se, sirgar, trescar, triscar, tascar, produir, obrar, elaborar, fer, procedir, practicar, exercitar. 2. esforçar-se, afanyar-se, bregar, maldar, gestionar. 3. funcionar, actuar, moure’s. 4. aguantar, suportar. 5. rendir, produir, donar. 6. afaiçonar, forjar, llavorar, esculpir, tallar. 7. treballotejar, treballuscar. |
|
|
| tremend
|
tremenda
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tremebund, terrible, terrorífic, sorprenent, abracadabrant, increïble, formidable, espaventós, espantós, esglaiador, espaordidor. |
|
tremebunda, terrible, terrorífica, sorprenent, abracadabrant, increïble, formidable, espaventosa, espantosa, esglaiadora, espaordidora.
|
| tremolament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tremolor, tremolí, tremor, esgarrifança, titil·lació, estremiment, fremiment, calfred, convulsió, agitació. |
|
|
| tremolós
|
tremolosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tremolenc, trèmul, convuls, agitat, trement, oscil·lant, vacil·lant, titil·lant, frement. |
|
tremolenca, trèmula, convulsa, agitada, trement, oscil·lant, vacil·lant, titil·lant, frement.
|
| tremp
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tempre, duresa, resistència. 2. coratge, valor, ànim, pit, enteresa, energia, fermesa. |
|
|
| trempar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. temprar, endurir, enfortir. 2. afinar, ajustar. 3. tallar. |
|
|
| trempat
|
trempada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. eixerit, sa, satisfet. 2. alegre, tractable, cordial, senzill, jovial, alegroi, viu. |
|
1. eixerida, sana, satisfeta. 2. alegre, tractable, cordial, senzilla, jovial, alegroia, viva.
|
| tren
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. instal·lació, equip. 2. comboi, carril, carrilet, ferrocarril. 3. ostentació. 4. ritme, nervi, estil. |
|
|
| trenar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
entrenyellar, entrellaçar, entreteixir. |
|
|
| trenc
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esquerda, clivella, forat, trep, fenedura, badall, esvoranc, esbornac. 2. trau, ferida, nafra, senyal, xiribec, cop, verdanc, tall. |
|
|
| trencaclosques
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trencacaps, problema, enigma, endevinalla, embolic, dificultat. |
|
|
| trencadissa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trenca, trencada, trencament, trencadura, estropell, destrossa, esbocinament, esmicolament, trinxadissa, trinquis. |
|
|
| trencar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rompre, esberlar, esqueixar, badar, fragmentar, fracturar, petar, fendre, fendir, obrir, esquerdar, partir, esmicolar, esbocinar, trinxar, esbotzar, esclafar, esclofollar, desfer, trossejar, destrossar, destruir, especejar, rebentar, fer malbé, malmetre, espatllar, desballestar, esgavellar. 2. renyir, separar-se. 3. interrompre, tallar, parar, aturar, deturar. 4. girar, torçar, tombar, virar. |
|
|
Es mostren els articles 5421 a 5440 d’un total de 5660 que contenen «, en l»
|