|
Es mostren els articles 5181 a 5200 d’un total de 7178 que contenen «it»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| partitura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
part, particel·la, solfes. |
|
|
| parvitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
poquesa, petitesa, parquedat. |
|
|
| pas
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. passa, gambada, camada. 2. acte, gestió, diligència, tràmit, visita, sol·licitació. 3. anadura, portant, caminar, aire. 4. moviment, evolució, mudament, figura. 5. petjada. 6. passatge, travessia, ruta, camí, trajecte, recorregut, itinerari, periple, singladura, pelegrinatge, peregrinació. 7. coll, port, portella, portilló, portelló, bretxa, trau, grau, canal, congost, gorja, freu, forat, gual. |
|
|
| passaport
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
salconduit, passi. |
|
|
| passar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. recórrer, transitar, circular, desfilar, evolucionar, caminar, córrer, anar, navegar. 2. tenir fama, ésser considerat. 3. esdevenir-se, ocórrer, succeir, escaure’s, tenir lloc, realitzar-se, coincidir, combinar-se, complir-se, acomplir-se. 4. transcórrer, volar, fugir. 5. cessar, acabar-se, concloure, finalitzar, interrompre, parar, minvar, cedir, estroncar-se. 6. anar, entrar, penetrar, franquejar, ficar-se, introduir-se, irrompre, esquitllar-se, esmunyir-se. 7. esdevenir, saltar. 8. prosseguir, continuar. 9. travessar, creuar, ultrapassar, traspassar, tramuntar. 10. avançar, avantatjar, superar, excedir, guanyar. 11. aprovar. 12. dur, portar, conduir, traslladar, transportar. 13. deixar córrer, dissimular, ometre, perdonar, fer els ulls grossos. |
|
|
| passat
2|
passada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pretèrit, anterior, remot, llunyà, caducat, antiquat, obsolet, anacrònic. 2. corromput, alterat. |
|
1. pretèrita, anterior, remota, llunyana, caducada, antiquada, obsoleta, anacrònica. 2. corrompuda, alterada.
|
| passatge
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pas. 2. carreró, pas, galeria, corredor. 3. bitllet, cost, transport. 4. fragment, tros, paràgraf. |
|
|
| passerell
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
neòfit, novell, novici, novençà. |
|
neòfita, novella, novícia, novençana.
|
| passi
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
permís, contrasenya, salconduit, passaport. |
|
|
| passió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. suplici, sofrença, sofriment, turment, patiment, creu. 2. passivitat. 3. apassionament, amor, vehemència, ardor, entusiasme, fanatisme, deliri, ceguesa, afecció, sentiment, desig, predilecció, excitació, efervescència, idolatria, adoració, bogeria, calor, efusió, escalfor, febre, flama, foc, fervor, desfici, transport. |
|
|
| passivitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
passió, inacció, inactivitat, inèrcia, immobilitat, quietud. |
|
|
| pasterada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pasta, massa. 2. pastada. 3. pastitxo, nyap, bunyol. |
|
|
| pastilla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
comprimit, píndola, tauleta. |
|
|
| pastís
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dolç, bescuit, coc, pasta, pastisset, melindro, rosquilla, tortell, braç de gitano, galeta, panellet, flaó. |
|
|
| pastisser
|
pastissera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
confiter. |
|
confitera.
|
| pastisseria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
confiteria. |
|
|
| pastitx
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
imitació, paròdia. |
|
|
| pastitxo
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pasterada, mamarratxada, nyap, patafi, bunyol, potineria. |
|
|
| patafi
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
nyap, bunyol, pasterada, pastitxo, mamarratxada. |
|
|
| patent
2
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
concessió, exclusiva, monopoli, privilegi, llicència, autorització. |
|
|
Es mostren els articles 5181 a 5200 d’un total de 7178 que contenen «it»
|