|
Es mostren els articles 4081 a 4100
d’un total de 4254 que contenen «EC»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| trasbalsar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transvasar, trascolar, trafegar, canviar, mudar.
2. afectar, commoure, impressionar, emocionar, regirar. |
|
|
| trascol
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trascolament, transvasament, trasbals, trasbalsament, tràfec. |
|
|
| trasllat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transport, transportació, tragí, tràfic, tràfec, transbordament, conducció, trànsit.
2. muda, canvi, substitució, transferiment, translació, mudança, ajornament, diferiment.
3. còpia, transcripció, traducció, transsumpte.
4. comunicació. |
|
|
| traspàs
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pas, travessia.
2. traspassament, mort, òbit, decés, defunció.
3. perforació, punxada.
4. traspuament, exsudació.
5. trasllat, canvi, muda, mudança, variació, ajornament, remissió.
6. cessió, transferència, transmissió, deixa, llegat. |
|
|
| traspassament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
traspàs, mort, defunció, òbit, decés. |
|
|
| trastam
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trastets, andròmines, endergues, moblam, andarivells, renocs, mals endreços. |
|
|
| trastornar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. alterar, commoure, afectar, espatllar, desordenar, remoure, somoure, desarranjar, fer malbé.
2. trasbalsar, regirar, impressionar, emocionar, afligir, entristir, torbar, pertorbar, trastocar, consternar, adolorir, apenar. |
|
|
| traüll
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tràfec, trull, traüt, tragí, enrenou, mullader, trifulga, tràngol, peripècia, treball. |
|
|
| traüt
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tràfec, traüll, trull, tragí, enrenou, mullader, trifulga, tràngol, peripècia, treball. |
|
|
| trava
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
travada, subjecció, impediment, nosa, lligam, entrebanc, dificultat, destorb, obstacle. |
|
|
| travar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
impedir, subjectar, fermar, unir, lligar, immobilitzar, enllaçar, privar, frenar. |
|
|
| treball
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. feina, faena, tasca, labor, tresc, tresca.
2. ocupació, activitat, professió, ofici.
3. col·locació, plaça, càrrec, destí.
4. pràctica, conreu, tragí.
5. obra, producció, exercici.
6. força, efecte.
7. desmai, síncope, tropell, esvaniment, lipotímia, col·lapse, accident. |
|
|
| trenc
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esquerda, clivella, forat, trep, fenedura, badall, esvoranc, esbornac.
2. trau, ferida, nafra, senyal, xiribec, cop, verdanc, tall. |
|
|
| trencall
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
travesser, desviació, bifurcació, drecera, camí, trenca. |
|
|
| trencar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rompre, esberlar, esqueixar, badar, fragmentar, fracturar, petar, fendre, fendir, obrir, esquerdar, partir, esmicolar, esbocinar, trinxar, esbotzar, esclafar, esclofollar, desfer, trossejar, destrossar, destruir, especejar, rebentar, fer malbé, malmetre, espatllar, desballestar, esgavellar.
2. renyir, separar-se.
3. interrompre, tallar, parar, aturar, deturar.
4. girar, torçar, tombar, virar. |
|
|
| tresor
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fortuna, cabals.
2. erari, fisc, hisenda.
3. col·lecció, summa, gazofilaci.
4. bé, joia, joiell. |
|
|
| tresorejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
atresorar, aplegar, recollir. |
|
|
| tret
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tir, descàrrega, escopetada, canonada, trabucada.
2. trajectòria.
3. distància, separació, tirada, llargària, recorregut, trajecte, tros.
4. característica, peculiaritat, particularitat, qualitat, senyal, signe. |
|
|
| tria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
selecció, triada, triadissa, triadella, garbellament, escollida, escolliment, separació, destriament, elecció, preferència, neteja. |
|
|
| triar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. separar, seleccionar, destriar, classificar.
2. garbellar, sedassar, tamisar, netejar, desmesclar, porgar, desbrossar.
3. escollir, elegir, optar, preferir, votar, decidir-se. |
|
|
Es mostren els articles 4081 a 4100
d’un total de 4254 que contenen «EC»
|
