|
Es mostren els articles 41 a 60
d’un total de 104 que contenen «treball»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| feinejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
treballar, fer feina, trescar, triscar, laborar, obrar, trastejar. |
|
|
| forjar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fabricar, treballar, afaiçonar, formar, fargar, fer.
2. ordir, planejar, imaginar, crear, fundar, establir, formar, instituir. |
|
|
| funcionar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
marxar, moure’s, rutllar, treballar, actuar, córrer, anar bé. |
|
|
| gestionar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sol·licitar, tramitar, treballar, intentar, procurar. |
|
|
| incansable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
infatigable, resistent, dur, treballador, actiu, dinàmic. |
|
infatigable, resistent, dura, treballadora, activa, dinàmica.
|
| infatigable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
incansable, treballador, resistent, tenaç. |
|
incansable, treballadora, resistent, tenaç.
|
| inquiet
|
inquieta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. actiu, diligent, dinàmic, emprenedor, treballador.
2. impacient, neguitós, desficiós, intranquil, nerviós, excitat, bellugadís, turbulent. |
|
1. activa, diligent, dinàmica, emprenedora, treballadora.
2. impacient, neguitosa, desficiosa, intranquil·la, nerviosa, excitada, bellugadissa, turbulenta.
|
| jornaler
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
treballador, obrer, manobre, mosso, peó. |
|
treballadora, obrera, manobre, mossa, —.
|
| labor
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
treball, feina, tasca, obra. |
|
|
| laborar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
treballar, obrar, fer feina, feinejar. |
|
|
| laboriós
|
laboriosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. treballador, feiner, aplicat, diligent, actiu.
2. pesat, feixuc, difícil, dificultós, penós, penible, costós, entretingut. |
|
1. treballadora, feinera, aplicada, diligent, activa.
2. pesada, feixuga, difícil, dificultosa, penosa, penible, costosa, entretinguda.
|
| llaurar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rompre, trencar, mantornar, guaretar, rostollar, besllaurar.
2. treballar, aplicar-se. |
|
|
| llavorar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. afaiçonar, esculpir, cisellar, treballar.
2. tibar, treballar. |
|
|
| mà
1
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. grapa, pota.
2. possessió, control, direcció, cura.
3. manera, estil, executor, artista, traça, destresa.
4. treball, feina.
5. etapa, passada.
6. banda, costat, direcció.
7. munió, colla.
8. estament, braç, rang, esfera. |
|
|
| manipular
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
maniobrar, manejar, operar, accionar, treballar, ordenar. |
|
|
| marxar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. avançar, caminar, fer camí, desfilar, fer via, anar, circular, moure’s, dirigir-se, encaminar-se.
2. funcionar, rutllar, córrer, treballar.
3. anar-se’n, partir, sortir, guillar, fúmer el camp, abandonar, evacuar, emigrar, aixecar el camp. |
|
|
| matament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
treball, tragí, traüt, incomoditat, fatiga, càrrega, molèstia. |
|
|
| menar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. conduir, portar, dur, guiar, fer anar.
2. emmenar, emportar-se, endur-se.
3. treballar, encarregar-se. |
|
|
| modelar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
afaiçonar, conformar, esculpir, forjar, treballar, emmotllar. |
|
|
| obra
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. treball, producció, operació, confecció, realització, construcció, edificació, feina, faïment, acció, tasca, labor.
2. producte, resultat, fet, peça, fruit.
3. edifici, fàbrica, casa.
4. composició, quadre, escultura, llibre, opuscle.
5. corpus, opus, summa, cos. |
|
|
Es mostren els articles 41 a 60
d’un total de 104 que contenen «treball»
|
