|
Es mostren els articles 41 a 60 d’un total de 75 que contenen «reserva»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrąfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| preservar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guardar, salvaguardar, protegir, defensar, vetllar, parar, mantenir, cobrir, immunitzar. |
|
|
| preservatiu
1|
preservativa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
protector, defensor, profiląctic. |
|
protectora, defensora, profiląctica.
|
| preservatiu
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
protector, profiląctic. |
|
|
| preventiu
1|
preventiva
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
profiląctic, preservatiu. |
|
profiląctica, preservativa.
|
| preventiu
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
profiląctic, preservatiu. |
|
|
| profiląctic
1|
profiląctica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
preservatiu, preservador, preventiu, higičnic. |
|
preservativa, preservadora, preventiva, higičnica.
|
| profiląctic
2|
profiląctica
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
preservatiu, preservador, preventiu. |
|
|
| profilaxi
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
higiene, preservació, prevenció. |
|
|
| prometre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. comprometre, comprometres, obligar-se, engatjar-se, emparaular, reservar, concedir, oferir, ofrenar, brindar. 2. jurar, assegurar, afirmar, certificar, garantir. |
|
|
| protegir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. defensar, defendre, emparar, preservar, sostenir, salvaguardar, escudar, resguardar, custodiar, cobrir, propugnar, tapar, parapetar, adargar. 2. ajudar, auxiliar, assistir, afavorir. |
|
|
| provisió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. proveļment, forniment. 2. reserva, estoc, existčncies, emmagatzematge. 3. quantitat, cņpia, abundor. 4. despatx, manament, circular, ofici. |
|
|
| prudčncia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cautela, circumspecció, tacte, mesura, seny, enteniment, sensatesa, serenitat, precaució, discreció, moderació, reserva. |
|
|
| recanvi
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
canvi, reserva, reemplaēament, substitució. |
|
|
| receptar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. prescriure, ordenar, imposar, formular. 2. acollir, emparar, protegir, preservar. |
|
|
| reserva
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reservació, provisió, proveļment, recanvi, amąs, cabal. 2. circumspecció, cautela, prudčncia, discreció, precaució, secret, compte, atenció. |
|
|
| reservació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
reserva. |
|
|
| reservar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. guardar, economitzar, estalviar, atresorar, amagar, retenir, separar, decantar. 2. destinar, dedicar, esmerēar. 3. callar, silenciar, ometre. |
|
|
| reservat
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
retret. |
|
|
| reservat
2|
reservada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. callat, discret, circumspecte, silenciós, prudent, cautelós. 2. retret. 3. secret, ocult, confidencial. |
|
1. callada, discreta, circumspecta, silenciosa, prudent, cautelosa. 2. retreta. 3. secreta, oculta, confidencial.
|
| resguardar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
defensar, preservar, protegir, aixoplugar, abrigar, emparar, arrecerar, soplujar, cobrir, tapar, asilar, allotjar, albergar. |
|
|
Es mostren els articles 41 a 60 d’un total de 75 que contenen «reserva»
|