|
Es mostren els articles 41 a 60
d’un total de 147 que contenen «nquil»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| calmant
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tranquil·litzant, analgèsic, anestèsic, lenitiu, sedant, narcòtic, sedatiu, balsàmic. |
|
|
| calmar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
apaivagar, assossegar, amansir, aquietar, aplacar, tranquil·litzar, assuaujar, assuavir, suavitzar, endolcir, mitigar, pacificar, ablanir, amorosir, minvar, amainar, disminuir, cedir, afluixar, flaquejar. |
|
|
| calmós
|
calmosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calm, calmut, tranquil, serè, assossegat, impertorbable, pausat, plàcid, pacífic, immutable, impassible, flegmàtic. |
|
calma, calmuda, tranquil·la, serena, assossegada, impertorbable, pausada, plàcida, pacífica, immutable, impassible, flegmàtica.
|
| capficat
2|
capficada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
amoïnat, inquiet, encaparrat, intranquil, preocupat, encaboriat. |
|
amoïnada, inquieta, encaparrada, intranquil·la, preocupada, encaboriada.
|
| carculla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
petxina, conquilla, curculla, closca. |
|
|
| closca
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. embolcall, clotxa, clova, clofolla, clovella, clòfia.
2. clepsa, cap, crani, magí.
3. petxina, conquilla, carculla, clòtxina. |
|
|
| còmode
|
còmoda
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pràctic, confortable, fàcil, accessible, avinent, convenient, adequat, escaient, descansat, tranquil, allerat, relaxat, folgat, espaiós. |
|
pràctica, confortable, fàcil, accessible, avinent, convenient, adequada, escaient, descansada, tranquil·la, allerada, relaxada, folgada, espaiosa.
|
| comoditat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
confort, conveniència, benestar, satisfacció, tranquil·litat, adequació, facilitat, relaxament, repòs. |
|
|
| confiança
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. seguretat, fe, esperança, credulitat, confiament, tranquil·litat, crèdit.
2. familiaritat, franquesa, amistat, relació, llibertat. |
|
|
| confiat
2|
confiada
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tranquil, bona fe, crèdul, optimista, ingenu, càndid, cofoi. |
|
tranquil·la, bona fe, crèdula, optimista, ingènua, càndida, cofoia.
|
| confortable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
còmode, descansat, tranquil, allerat, folgat, espaiós, benestant. |
|
còmoda, descansada, tranquil·la, allerada, folgada, espaiosa, benestant.
|
| conquilla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
closca, carculla, petxina. |
|
|
| consolar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
conhortar, confortar, animar, encoratjar, reconfortar, reanimar, tranquil·litzar. |
|
|
| copinya
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. petxina, conquilla, escopinya.
2. cloïssa. |
|
|
| curculla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
petxina, closca, carculla, conquilla. |
|
|
| desalterar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. calmar, assossegar, tranquil·litzar.
2. desassedegar, apaivagar, saciar, apagar, sadollar, satisfer. |
|
|
| desassossec
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ansietat, angúnia, intranquil·litat, nerviosisme, alarma, ànsia, desfici, neguit, agitació, frisança, inquietud, quimera. |
|
|
| desassossegar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
intranquil·litzar, torbar, inquietar, alarmar, neguitejar, desficiejar, despacientar. |
|
|
| descans
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. repòs, inacció, lleure, oci, parada, pausa, detenció, entreacte, respit, quietud, tranquil·litat, treva.
2. suport, ajuda, replà, pal, estintol, puntal. |
|
|
| descansat
|
descansada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
reposat, senzill, lleuger, tranquil. |
|
reposada, senzilla, lleugera, tranquil·la.
|
Es mostren els articles 41 a 60
d’un total de 147 que contenen «nquil»
|
