|
Es mostren els articles 41 a 60
d’un total de 79 que contenen «geni»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| iracund
1|
iracunda
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
irritable, geniüt, intractable, mal geni. |
|
irritable, geniüda, intractable, mal geni.
|
| lligar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fermar, estacar, encordar, nuar, amarrar, embolicar, encadenar, cenyir, estrènyer, envoltar, subjectar, fixar, aferrar, agafar, capfermar, argollar, circumdar, llaçar, junyir, travar, teixir, entrelligar, entreteixir.
2. enllaçar, connectar, unir, barrejar, mesclar, combinar, amalgamar, aliar, fondre.
3. ordenar, coordinar, subordinar, concatenar.
4. concordar, correspondre, coincidir, acordar-se, ajustar-se, encaixar, quadrar, adir-se.
5. unir, agermanar, vincular, aglutinar, unificar.
6. avenir-se, entendre’s, compenetrar-se, congeniar, simpatitzar.
7. flirtar, flirtejar, cortejar, galantejar, galindejar, festejar, amorejar.
8. pentinar, escarpir. |
|
|
| llinatge
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ascendència, descendència, casa, casal, família, estirp, nissaga, prosàpia, raça, progènie, tronc, braç, dinastia, casta.
2. nom, cognom.
3. classe, mena, llei, espècie, tipus, índole, condició, categoria, ordre, caràcter, gènere, natura. |
|
|
| massís
1|
massissa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
compacte, consistent, sòlid, ple, atapeït, unit, comprimit, homogeni, dens, dur, espès, premut, premsat, pitjat, ataconat, resistent. |
|
compacta, consistent, sòlida, plena, atapeïda, unida, comprimida, homogènia, densa, dura, espessa, premuda, premsada, pitjada, ataconada, resistent.
|
| natiu
1|
nativa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. innat, congènit, natural, ingènit.
2. nadiu, natal. |
|
1. innata, congènita, natural, ingènita.
2. nadiua, natal.
|
| natura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. naturalesa, creació, cosmos, món, vida.
2. essència, condició, naturalesa.
3. temperament, índole, humor, caràcter, tarannà, geni, caire. |
|
|
| natural
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. connatural.
2. cru, brut.
3. franc, espontani, senzill, desimbolt.
4. innat, natiu, congènit, ingènit.
5. corrent, comú, usual, habitual, regular, normal, sòlit, lògic. |
|
1. connatural.
2. crua, bruta.
3. franca, espontània, senzilla, desimbolta.
4. innata, nativa, congènita, ingènita.
5. corrent, comuna, usual, habitual, regular, normal, sòlita, lògica.
|
| nèxia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
prole, nissaga, estirp, casta, progènie. |
|
|
| nissaga
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
estirp, llinatge, ascendència, descendència, casa, casal, família, prosàpia, raça, progènie, tronc, braç, dinastia, casta, nèxia, prole. |
|
|
| original
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. originari, primitiu, primigeni, inicial.
2. propi, peculiar, nou, inèdit, personal, inventat, genuí.
3. rar, singular, insòlit, estrany, estrafolari, anòmal, diferent. |
|
1. originària, primitiva, primigènia, inicial.
2. pròpia, peculiar, nova, inèdita, personal, inventada, genuïna.
3. rara, singular, insòlita, estranya, estrafolària, anòmala, diferent.
|
| originari
|
originària
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. oriünd, provinent, procedent, natural, nadiu.
2. original, primitiu, primigeni. |
|
1. oriünda, provinent, procedent, natural, nadiua.
2. original, primitiva, primigènia.
|
| pare
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. progenitor, genitor, papa, papà.
2. religiós, frare.
3. autor, creador. |
|
1. progenitora, genitora, —, —.
2. religiosa, fraressa.
3. autora, creadora.
|
| primari
|
primària
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
primer, principal, primitiu, primigeni, preparatori, elemental. |
|
primera, principal, primitiva, primigènia, preparatòria, elemental.
|
| primigeni
|
primigènia
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
primitiu, originari, primari. |
|
primitiva, originària, primària.
|
| primitiu
|
primitiva
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. primari, originari, primigeni, inicial, original, primer.
2. antic, prehistòric, vell, remot, arcaic.
3. simple, elemental, rudimentari, rústic. |
|
1. primària, originària, primigènia, inicial, original, primera.
2. antiga, prehistòrica, vella, remota, arcaica.
3. simple, elemental, rudimentària, rústica.
|
| primogènit
|
primogènita
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
gran, hereu, primer. |
|
gran, hereva, primera.
|
| progènie
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
estirp, nissaga, llinatge, prosàpia, raça, casta, família, casa, ascendència, casal. |
|
|
| progenitor
|
progenitora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pare, genitor, avantpassat. |
|
—, genitora, avantpassada.
|
| progenitura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
descendència, successió, prole. |
|
|
| prole
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
progenitura, successió, descendència. |
|
|
Es mostren els articles 41 a 60
d’un total de 79 que contenen «geni»
|
