|
Es mostren els articles 41 a 60
d’un total de 210 que contenen «circ»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| circumferència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rodona, cercle, òrbita.
2. volt, circuit, contorn, perímetre. |
|
|
| circumfús
|
circumfusa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
difós, espargit, escampat. |
|
difosa, espargida, escampada.
|
| circumlocució
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circumloqui, rodeig, perífrasi, al·lusió, ambages, subtilesa, equívoc, ambigüitat, insinuació, indirecta. |
|
|
| circumloqui
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circumlocució. |
|
|
| circumscripció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. limitació, restricció, reducció.
2. divisió, zona, districte, col·legi, àrea, demarcació, barri. |
|
|
| circumscriure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reduir, limitar, restringir, concretar, centrar, cenyir, emmotllar, ajustar, adaptar.
2. delimitar, circumdar, circuir, tancar, envoltar, encerclar. |
|
|
| circumspecció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
prudència, seny, mesura, gravetat, cautela, reserva, discreció, compostura, serenitat, aplom, seguretat, domini, sang freda, ponderació. |
|
|
| circumspecte
|
circumspecta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
greu, reservat, seriós, prudent, discret, cautelós, pausat, moderat, ponderat. |
|
greu, reservada, seriosa, prudent, discreta, cautelosa, pausada, moderada, ponderada.
|
| circumstància
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
condició, cas, fet, accident, detall, avinentesa, situació, particularitat, dada, ocasió, ocurrència. |
|
|
| circumstancial
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
eventual, incidental, accidental, provisional, particular, singular, atzarós. |
|
eventual, incidental, accidental, provisional, particular, singular, atzarosa.
|
| circumstancialitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
particularitat, singularitat, provisionalitat. |
|
|
| circumstanciar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
detallar, enumerar, relatar, narrar, explicar. |
|
|
| circumstant
1
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
present |
|
present
|
| circumstant
2
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
testimoni. |
|
testimoni.
|
| circumveí
|
circumveïna
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
contigu, proper, circumdant. |
|
contígua, propera, circumdant.
|
| clos
1|
closa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. circuït, aïllat, tancat, barrat, isolat.
2. retret, sorrut, callat. |
|
1. circuïda, aïllada, tancada, barrada, isolada.
2. retreta, sorruda, callada.
|
| cloure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tancar, tapar, barrar, obstruir, taponar, circuir, segellar, clausurar, lacar, rodejar.
2. acabar, concloure, finalitzar, clausurar, finir.
3. acordar, fixar, concloure.
4. encloure. |
|
|
| coincidència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. concurrència, concorriment, circumstància, reunió, acoblament, concordança, convergència, confluència, compenetració, sincronia, simultaneïtat, sintonia.
2. casualitat, atzar. |
|
|
| coliseu
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
teatre, circ, amfiteatre, cinema. |
|
|
| col·legi
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. capítol, comunitat, confraria, corporació, institució.
2. acadèmia, estudi, escola, liceu, parvulari.
3. circumscripció electoral. |
|
|
Es mostren els articles 41 a 60
d’un total de 210 que contenen «circ»
|
