|
Es mostren els articles 3761 a 3780
d’un total de 7178 que contenen «it»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| hipocresia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
simulació, dissimulació, falsedat, falsia, fal·làcia, infidelitat, duplicitat, fingiment, fariseisme, jesuïtisme, beateria, beguinatge, maquiavel·lisme. |
|
|
| hipòcrita
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fingit. |
|
fingida.
|
| hipòcrita
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fals, fal·laç, traïdor, falsari, pèrfid, beguí, fariseu, beat, nyeu-nyeu, maula. |
|
falsa, fal·laç, traïdora, falsària, pèrfida, beguina, farisea, beata, nyeu-nyeu, maula.
|
| hipòtesi
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
suposició, teoria, conjectura, presumpció, possibilitat. |
|
|
| hirsut
|
hirsuta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pelut, híspid, eriçat, atapeït, embolicat, aspre, esbullat. |
|
peluda, híspida, eriçada, atapeïda, embolicada, aspra, esbullada.
|
| hisenda
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. finca, propietat, heretat, predi, possessió.
2. capital, cabal, béns, fortuna, riquesa, patrimoni, diners.
3. erari, fisc. |
|
|
| histèric
|
histèrica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
excitable, nerviós. |
|
excitable, nerviosa.
|
| històric
1|
històrica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. famós, cèlebre.
2. historial.
3. real, autèntic, verídic, viscut, cert, positiu. |
|
1. famosa, cèlebre.
2. historial.
3. real, autèntica, verídica, viscuda, certa, positiva.
|
| historicitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
veracitat, realitat, efectivitat. |
|
|
| hivern
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. hivernada.
2. vellesa, caducitat, senectut. |
|
|
| hològraf
|
hològrafa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
manuscrit, autògraf. |
|
manuscrita, autògrafa.
|
| home
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ésser, persona, individu, subjecte, ànima, racional, viador, terrícola.
2. baró, mascle.
3. marit, espòs. |
|
1. —, [persona], —, —, [ànima], —, viadora, terrícola.
2. —, —.
3. —, esposa.
|
| homenia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
virilitat, masculinitat. |
|
|
| homogeneïtat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
semblança, coherència, cohesió, harmonia. |
|
|
| homosexual
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
invertit, sodomita. |
|
invertida, sodomita.
|
| honest
|
honesta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. decent, decorós, púdic, íntegre, honrat, probe, digne, virtuós, just, cast, pur, continent.
2. raonable, moderat, correcte, equitatiu.
3. sincer. |
|
1. decent, decorosa, púdica, íntegra, honrada, proba, digna, virtuosa, justa, casta, pura, continent.
2. raonable, moderada, correcta, equitativa.
3. sincera.
|
| honestedat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. decència, castedat, pudicícia, integritat, honradesa, probitat, virtut, justícia, puresa, continència.
2. moderació, rectitud, equitat.
3. sinceritat. |
|
|
| honor
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cavallerositat, dignitat, principis, noblesa, estima, reputació, respecte, consideració.
2. virtut, honestedat, honra.
3. aplaudiment, glòria, distinció, recompensa, premi, guardó, homenatge. |
|
|
| honorabilitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
honradesa. |
|
|
| honorable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
respectable, digne, distingit, venerable, il·lustre. |
|
respectable, digna, distingida, venerable, il·lustre.
|
Es mostren els articles 3761 a 3780
d’un total de 7178 que contenen «it»
|
