|
Es mostren els articles 3641 a 3660
d’un total de 3955 que contenen «va»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| tradicionalisme
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. conservadorisme, immobilisme.
2. carlisme. |
|
|
| tradicionalista
1
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. conservador, reaccionari, immobilista.
2. carlí, carlista. |
|
1. conservadora, reaccionària, immobilista.
2. carlina, carlista.
|
| traducció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. versió, metàfrasi, equivalència.
2. adaptació. |
|
|
| trafegament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tràfec, trasbals, canvi, muda, trascol, trascolament, trasbalsament, transvasament. |
|
|
| trafegar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trascolar, trasbalsar, canviar, mudar, transvasar. |
|
|
| trafegut
|
trafeguda
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trafegós, diligent, viu, despert, actiu, feiner, treballador, dinàmic. |
|
trafegosa, diligent, viva, desperta, activa, feinera, treballadora, dinàmica.
|
| tramitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
gestionar, resoldre, despatxar, cursar, donar curs, expedir, activar. |
|
|
| tranquil
1|
tranquil·la
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. serè, bonancenc, encalmat, plàcid.
2. assossegat, quiet, reposat, apaivagat, impertorbable, impàvid, centrat, segur, parsimoniós, calmós, trempat. |
|
1. serena, bonancenca, encalmada, plàcida.
2. assossegada, quieta, reposada, apaivagada, impertorbable, impàvida, centrada, segura, parsimoniosa, calmosa, trempada.
|
| tranquil·litat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. serenitat, bonança, calma, placidesa.
2. assossec, quietud, repòs, apaivagament, pau, despreocupació, indiferència, impertorbabilitat, impassibilitat, impavidesa, fredor, seguretat, parsimònia, flegma, aplom, serenitat. |
|
|
| tranquil·litzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calmar, asserenar, assossegar, apaivagar, pacificar, temperar. |
|
|
| transcendental
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. elevat, superior, perdurable.
2. transcendent. |
|
1. elevada, superior, perdurable.
2. transcendent.
|
| transcórrer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
passar, córrer, escolar-se, avançar. |
|
|
| transformació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
canvi, alteració, variació, mutació, transmutació, conversió, modificació, transfiguració, metamorfosi. |
|
|
| transformar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
canviar, alterar, variar, mudar, transmutar, convertir, modificar, transfigurar, metamorfosar. |
|
|
| transient
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transitiu.
2. transeünt. |
|
1. transitiva.
2. transeünt.
|
| transitiu
|
transitiva
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transient. |
|
transient.
|
| translatici
|
translatícia
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
figuratiu, metafòric. |
|
figurativa, metafòrica.
|
| transmutar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transformar, canviar, alterar, mudar, variar, convertir, modificar, transfigurar, metamorfosar. |
|
|
| transmutatiu
|
transmutativa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transformatiu, transmutador, transmutatori. |
|
transformativa, transmutadora, transmutatòria.
|
| transmutatori
|
transmutatòria
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
transmutatiu. |
|
transmutativa.
|
Es mostren els articles 3641 a 3660
d’un total de 3955 que contenen «va»
|
