|
Es mostren els articles 3421 a 3440
d’un total de 3553 que contenen «est»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| tramitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
gestionar, resoldre, despatxar, cursar, donar curs, expedir, activar. |
|
|
| trampa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. parany, cep, llaç, emboscada.
2. engany, estafa, enganyifa, ardit, astúcia, estratagema, martingala, patota, joc brut. |
|
|
| trampejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fer trampes, enganyar, estafar, fer la patota.
2. capejar, sortir-se’n, anar passant, campar-se-la. |
|
|
| trampós
1|
tramposa
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trampista, estafador, brut. |
|
trampista, estafadora, bruta.
|
| tranc
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tarannà, caràcter, geni, humor, natural, jeia, disposició.
2. traça, destresa, enginy, habilitat. |
|
|
| transferir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. canviar, traslladar, transportar.
2. cedir, transmetre, traspassar, endossar, girar, destinar, llegar. |
|
|
| trànsit
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pas, circulació, tràfic, tragí, traüt, comunicació, transport.
2. mort, traspàs.
3. moment crític, vicissitud, destret, crisi. |
|
|
| traslluir-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transflorar-se, transparentar-se.
2. manifestar-se, endevinar-se, traspuar, transpirar, transparentar-se, transcendir. |
|
|
| trava
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
travada, subjecció, impediment, nosa, lligam, entrebanc, dificultat, destorb, obstacle. |
|
|
| través
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. gruix, gruixària.
2. trasviament, desviament.
3. dificultat, obstacle, nosa, destorb, impediment. |
|
|
| treball
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. feina, faena, tasca, labor, tresc, tresca.
2. ocupació, activitat, professió, ofici.
3. col·locació, plaça, càrrec, destí.
4. pràctica, conreu, tragí.
5. obra, producció, exercici.
6. força, efecte.
7. desmai, síncope, tropell, esvaniment, lipotímia, col·lapse, accident. |
|
|
| treballador
2|
treballadora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
obrer, productor, menestral, operari, jornaler, escarràs, bracer, proletari. |
|
obrera, productora, menestrala, operària, jornalera, —, bracera, proletària.
|
| treballar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. laborar, feinejar, ocupar-se, sirgar, trescar, triscar, tascar, produir, obrar, elaborar, fer, procedir, practicar, exercitar.
2. esforçar-se, afanyar-se, bregar, maldar, gestionar.
3. funcionar, actuar, moure’s.
4. aguantar, suportar.
5. rendir, produir, donar.
6. afaiçonar, forjar, llavorar, esculpir, tallar.
7. treballotejar, treballuscar. |
|
|
| tremolament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tremolor, tremolí, tremor, esgarrifança, titil·lació, estremiment, fremiment, calfred, convulsió, agitació. |
|
|
| tremolar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. trémer, tremir, tremolejar, titil·lar, esgarrifar-se, estremir-se, fremir, vibrar, oscil·lar, trontollar, trepidar, agitar-se.
2. tenir por, témer. |
|
|
| tren
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. instal·lació, equip.
2. comboi, carril, carrilet, ferrocarril.
3. ostentació.
4. ritme, nervi, estil. |
|
|
| trena
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cua, forc, forçat, rest, picacancell, llata. |
|
|
| trencacolls
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. estimball, barranc.
2. dificultat, perill, problema, destret, vesper. |
|
|
| trencadissa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trenca, trencada, trencament, trencadura, estropell, destrossa, esbocinament, esmicolament, trinxadissa, trinquis. |
|
|
| trencar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rompre, esberlar, esqueixar, badar, fragmentar, fracturar, petar, fendre, fendir, obrir, esquerdar, partir, esmicolar, esbocinar, trinxar, esbotzar, esclafar, esclofollar, desfer, trossejar, destrossar, destruir, especejar, rebentar, fer malbé, malmetre, espatllar, desballestar, esgavellar.
2. renyir, separar-se.
3. interrompre, tallar, parar, aturar, deturar.
4. girar, torçar, tombar, virar. |
|
|
Es mostren els articles 3421 a 3440
d’un total de 3553 que contenen «est»
|
