Es mostren els articles 3401 a 3420 d’un total de 3631 que contenen «to»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
transposar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. invertir, canviar, tragirar, trastocar. 2. transportar. |
|
|
traspostar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
descompondre’s, alterar-se, immutar-se, torbar-se. |
|
|
trast
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trasto, rampoina, andròmina, fòtil. |
|
|
trastocament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trastorn, pertorbació, embogiment, enfolliment, alteració, trasbals. |
|
|
trastocar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trastornar, pertorbar, embogir, enfollir, capgirar, alterar, descentrar, torbar, trasbalsar, regirar, desarranjar. |
|
|
trastorn
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. alteració, commoció, desordre, desarranjament, espatllament. 2. trasbals, impressió, aflicció, entristiment, torbació, pertorbació, consternació, trastocament, adoloriment. |
|
|
trastornar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. alterar, commoure, afectar, espatllar, desordenar, remoure, somoure, desarranjar, fer malbé. 2. trasbalsar, regirar, impressionar, emocionar, afligir, entristir, torbar, pertorbar, trastocar, consternar, adolorir, apenar. |
|
|
trau
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. forat, obertura, botonera. 2. incisió, tall, ferida, trenc. |
|
|
trava
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
travada, subjecció, impediment, nosa, lligam, entrebanc, dificultat, destorb, obstacle. |
|
|
través
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. gruix, gruixària. 2. trasviament, desviament. 3. dificultat, obstacle, nosa, destorb, impediment. |
|
|
travesser
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. muntant, travó, barrot, braç, llistó. 2. capçal, coixí. |
|
|
travessós
|
travesosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dificultós. |
|
dificultosa.
|
treballador
2|
treballadora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
obrer, productor, menestral, operari, jornaler, escarràs, bracer, proletari. |
|
obrera, productora, menestrala, operària, jornalera, —, bracera, proletària.
|
treballós
|
treballosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
travessós, dificultós, difícil, pesat, laboriós. |
|
travessosa, dificultosa, difícil, pesada, laboriosa.
|
tremend
|
tremenda
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tremebund, terrible, terrorífic, sorprenent, abracadabrant, increïble, formidable, espaventós, espantós, esglaiador, espaordidor. |
|
tremebunda, terrible, terrorífica, sorprenent, abracadabrant, increïble, formidable, espaventosa, espantosa, esglaiadora, espaordidora.
|
tremolar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. trémer, tremir, tremolejar, titil·lar, esgarrifar-se, estremir-se, fremir, vibrar, oscil·lar, trontollar, trepidar, agitar-se. 2. tenir por, témer. |
|
|
trencar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rompre, esberlar, esqueixar, badar, fragmentar, fracturar, petar, fendre, fendir, obrir, esquerdar, partir, esmicolar, esbocinar, trinxar, esbotzar, esclafar, esclofollar, desfer, trossejar, destrossar, destruir, especejar, rebentar, fer malbé, malmetre, espatllar, desballestar, esgavellar. 2. renyir, separar-se. 3. interrompre, tallar, parar, aturar, deturar. 4. girar, torçar, tombar, virar. |
|
|
tret
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tir, descàrrega, escopetada, canonada, trabucada. 2. trajectòria. 3. distància, separació, tirada, llargària, recorregut, trajecte, tros. 4. característica, peculiaritat, particularitat, qualitat, senyal, signe. |
|
|
treure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traure, llevar, restar, deduir, sostreure, sostraure, separar, extreure, buidar, llençar, arrencar. 2. tocar, agafar, apartar, enretirar, desplaçar, retirar. 3. acomiadar, despatxar, expulsar, foragitar, desallotjar, evacuar, fer fora. 4. obtenir, guanyar, aconseguir, beneficiar-se, collir. 5. endevinar, resoldre. 6. inferir, deduir. 7. lluir, rumbejar, exhibir. 8. vomitar, expel·lir, segregar, gitar, excretar. |
|
|
tribular
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
afligir, trasbalsar, consternar, desolar, trastornar. |
|
|
Es mostren els articles 3401 a 3420 d’un total de 3631 que contenen «to»
|