|
Es mostren els articles 3201 a 3220 d’un total de 13400 que contenen «en»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| corrent
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. correntia, curs, riu, riera, avinguda, pendent, aigua. 2. transcurs, recorregut. 3. fluid, tiratge. 4. moda, ús, hàbit, costum. |
|
|
| corrent
2
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. present, actual, vigent, vàlid, hodiern. 2. circulant, usual, normal, habitual, acostumat, natural, comú, conegut, sabut, fàcil, pla, general, endèmic, consuet. 3. vulgar, adotzenat, banal, tòpic, pedestre, ordinari. |
|
1. present, actual, vigent, vàlida, hodierna. 2. circulant, usual, normal, habitual, acostumada, natural, comuna, coneguda, sabuda, fàcil, plana, general, endèmica, consueta. 3. vulgar, adotzenada, banal, tòpica, pedestre, ordinària.
|
| correntia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
corrent. |
|
|
| corrents
adv.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
a correcuita, a correcorrents, cuitacorrents, cuitadament, de pressa, a cremadent. |
|
|
| córrer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. trotar, galopar, sallar, fugir, escapar, embalar-se, accelerar. 2. anar de pressa, cuitar, afanyar-se, enllestir, apressar-se. 3. circular, transcórrer, fluir, volar, passar, rajar. 4. lliscar, fer camí. 5. estendre’s, allargar-se. 6. recórrer, viatjar, seguir, visitar. 7. afrontar, acarar, suportar, desafiar. 8. traslladar, moure, estirar. |
|
|
| correspondència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. relació, reciprocitat, comunicació, correlació, tracte, comerç, amistat, intercanvi, compensació, analogia, reflex, consonància. 2. traducció, equivalència. 3. correu, carteig. |
|
|
| correspondre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. adir-se, coincidir, conformar-se, quadrar, lligar, ajustar-se, escaure. 2. pertocar, pertànyer, incumbir, tocar, afectar, concernir. 3. agrair, indemnitzar, tornar, recompensar, estimar. 4. comunicar-se, enllaçar, connectar. 5. cartejar-se, escriure’s, relacionar-se, fer-se, alternar, tractar-se, freqüentar-se. |
|
|
| corresponent
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. adient, escaient, adequat, apropiat, convenient, oportú, proporcionat. 2. pertinent, relatiu, concernent, respectiu. 3. anàleg, equivalent. 4. corresponsal. |
|
1. adient, escaient, adequada, apropiada, convenient, oportuna, proporcionada. 2. pertinent, relativa, concernent, respectiva. 3. anàloga, equivalent. 4. corresponsal.
|
| corresponsal
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. corresponent, representant, delegat. 2. periodista, cronista, comentarista. |
|
1. corresponent, representant, delegada. 2. periodista, cronista, comentarista.
|
| corretatge
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. mediació, intervenció. 2. comissió, retribució, prima, premi. |
|
|
| correter
|
corretera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
corredor, agent, intermediari. |
|
corredora, agent, intermediària.
|
| corretja
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. banda, llenca, tira, cinturó, cinyell, cenyidor, cíngol, brida, soga. 2. resistència, flexibilitat, elasticitat. 3. corda, paciència, aguant. |
|
|
| correu
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. servei postal, posta, comunicació. 2. correspondència. |
|
|
| corrible
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
corrent, usual. |
|
corrent, usual.
|
| corriment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
correguda, corredissa, carrera. |
|
|
| corriol
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
caminoi, senderó, viarany, caminal, tirany, tresquera. |
|
|
| corroboració
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
confirmació, envigoriment, afermament, prova, demostració, ratificació. |
|
|
| corroborar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
envigorir, afermar, assegurar, confirmar, provar, demostrar, ratificar, autenticar. |
|
|
| corroir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
destruir, corcar, rosegar, mordicar, consumir, menjar-se, gastar, desgastar. |
|
|
| corrompiment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
corrupció. |
|
|
Es mostren els articles 3201 a 3220 d’un total de 13400 que contenen «en»
|