|
Es mostren els articles 3101 a 3120
d’un total de 13400 que contenen «en»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| contraventor
|
contraventora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
infractor, violador. |
|
infractora, violadora.
|
| contreure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. establir, adquirir, fixar, agafar, contraure, lligar, crear, produir.
2. reduir, encongir, disminuir, estrènyer, retreure, condensar. |
|
|
| contribució
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. aportació, participació, ajuda, concurs, col·laboració, cooperació, òbol, almoina.
2. impost, subsidi, quota, delme, gabella, càrrega, arbitri, tribut, cens, prestació, cànon. |
|
|
| contribuent
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tributant, tributador, contributari. |
|
tributant, tributadora, contributària.
|
| contributari
|
contributària
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
contribuent, tributari. |
|
contribuent, tributària.
|
| contrició
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
penediment, remordiment, pena, aflicció, dolor, compunció, mortificació. |
|
|
| contrincant
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
opositor, rival, adversari, competidor, concurrent, contendent, antagonista, èmul, enemic. |
|
opositora, rival, adversària, competidora, concurrent, contendent, antagonista, èmula, enemiga.
|
| contristar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
adolorar, entristir, afligir, atribolar, apesarar, abatre. |
|
|
| contrit
|
contrita
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
penedit, pansit, moix, trist, afligit, compungit, adolorit. |
|
penedida, pansida, moixa, trista, afligida, compungida, adolorida.
|
| control
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
censura, examen, inspecció, verificació, comprovació, vigilància, observació. |
|
|
| controlar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
verificar, examinar, vigilar, supervisar, observar, censurar, comprovar, inspeccionar. |
|
|
| contumèlia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ofensa, injúria, insult, greuge, ultratge, oprobi, afront, escarni, menyspreu, mofa, burla. |
|
|
| contumeliós
|
contumeliosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ofensiu, injuriós, insultant, oprobiós. |
|
ofensiva, injuriosa, insultant, oprobiosa.
|
| contundent
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
decisiu, convincent, definitiu, concloent, categòric, terminant, fulminant, dràstic, enèrgic. |
|
decisiva, convincent, definitiva, concloent, categòrica, terminant, fulminant, dràstica, enèrgica.
|
| contusió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
equimosi, macadura, ferida, rebregada, blau, morat, trenc, lesió, moradura, cop, dany. |
|
|
| convalescència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
restabliment, millora, recuperació, revifament, recobrament, reforçament, deixondiment. |
|
|
| convèncer
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
demostrar, provar, persuadir, impressionar, catequitzar, convertir, decidir, fer el pes. |
|
|
| convenciment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
convicció, seguretat, certesa, certitud, persuasió, prova, demostració. |
|
|
| convenció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. concorriment, assemblea, reunió, congrés, simpòsium.
2. convinença, conveni, pacte, acord, tracte, fórmula, compromís.
3. costum, rutina, tradició, convencionalisme. |
|
|
| convencional
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. convingut, contractual.
2. tradicional, habitual, usual, acostumat, consuetudinari.
3. rutinari, artificial, fals, tòpic. |
|
1. convinguda, contractual.
2. tradicional, habitual, usual, acostumada, consuetudinària.
3. rutinària, artificial, falsa, tòpica.
|
Es mostren els articles 3101 a 3120
d’un total de 13400 que contenen «en»
|
