|
Es mostren els articles 3041 a 3060 d’un total de 13400 que contenen «en»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| contemporani
|
contemporània
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. coetani, coexistent, sincrònic, coincident. 2. actual, modern. |
|
1. coetània, coexistent, sincrònica, coincident. 2. actual, moderna.
|
| contemporitzador
|
contemporitzadora
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
diplomàtic, condescendent, sinuós, flexible, dúctil. |
|
diplomàtica, condescendent, sinuosa, flexible, dúctil.
|
| contemporitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
condescendir, cedir, trampejar. |
|
|
| contenció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
retenció, conteniment, retinguda, impediment, aturament, mur, dic, continència, moderació, repressió, fre, frenada, eutrapèlia. |
|
|
| contenciós
|
contenciosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
litigiós. |
|
litigiosa.
|
| contendent
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rival, adversari, enemic, contrari, contrincant, competidor, concurrent, bel·ligerant. |
|
rival, adversària, enemiga, contrària, contrincant, competidora, concurrent, bel·ligerant.
|
| contendir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
contendre, lluitar, disputar, batallar, barallar-se. |
|
|
| contendre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
contendir, lluitar, disputar, batallar, barallar-se, guerrejar, bregar. |
|
|
| conteniment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
contenció. |
|
|
| contenir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tenir, incloure, constar, encloure, comprendre, implicar, abraçar, posseir, englobar, tancar. 2. impedir, aturar, detenir, agafar, moderar, subjectar, dominar, reprimir, refrenar, reduir, parar. |
|
|
| contenir-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aguantar-se, moderar-se, reprimir-se, dominar-se, refrenar-se. |
|
|
| content
|
contenta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
satisfet, alegre, complagut, encantat, joiós, jovial, gai, gaudiós, feliç. |
|
satisfeta, alegre, complaguda, encantada, joiosa, jovial, gaia, gaudiosa, feliç.
|
| contentació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
satisfacció, alegria, plaer, goig. |
|
|
| context
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
text, sentit, fragment, passatge. |
|
|
| contextura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
arranjament, estructura, constitució, disposició. |
|
|
| contigu
|
contígua
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
veí, circumveí, adjacent, tocant, annex, immediat, fronterer, proper, pròxim, limítrof, mitger, tangent. |
|
veïna, circumveïna, adjacent, tocant, annexa, immediata, fronterera, propera, pròxima, limítrofa, mitgera, tangent.
|
| contigüitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
adjacència, proximitat, veïnatge. |
|
|
| continença
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capteniment, semblant, captinença, posat, actitud, expressió, maneres. |
|
|
| continència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
abstinència, sobrietat, moderació, contenció, temprança, circumspecció, mesura. |
|
|
| continent
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sobri, moderat, temperant, abstinent. |
|
sòbria, moderada, temperant, abstinent.
|
Es mostren els articles 3041 a 3060 d’un total de 13400 que contenen «en»
|