|
Es mostren els articles 2881 a 2900
d’un total de 3020 que contenen «ora»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| travessar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traspassar, passar, creuar, tramuntar.
2. traspuar, filtrar-se, exsudar.
3. foradar, punxar, barrinar, traspassar, perforar, enfilar, enastar.
4. jugar, apostar. |
|
|
| treballador
1|
treballadora
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
laboriós, actiu, diligent, feiner, trastejador, trafegós, trafegut, trescador. |
|
laboriosa, activa, diligent, feinera, trastejadora, trafegosa, trafeguda, trescadora.
|
| treballador
2|
treballadora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
obrer, productor, menestral, operari, jornaler, escarràs, bracer, proletari. |
|
obrera, productora, menestrala, operària, jornalera, —, bracera, proletària.
|
| treballar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. laborar, feinejar, ocupar-se, sirgar, trescar, triscar, tascar, produir, obrar, elaborar, fer, procedir, practicar, exercitar.
2. esforçar-se, afanyar-se, bregar, maldar, gestionar.
3. funcionar, actuar, moure’s.
4. aguantar, suportar.
5. rendir, produir, donar.
6. afaiçonar, forjar, llavorar, esculpir, tallar.
7. treballotejar, treballuscar. |
|
|
| tremend
|
tremenda
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tremebund, terrible, terrorífic, sorprenent, abracadabrant, increïble, formidable, espaventós, espantós, esglaiador, espaordidor. |
|
tremebunda, terrible, terrorífica, sorprenent, abracadabrant, increïble, formidable, espaventosa, espantosa, esglaiadora, espaordidora.
|
| tremp
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tempre, duresa, resistència.
2. coratge, valor, ànim, pit, enteresa, energia, fermesa. |
|
|
| trenc
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esquerda, clivella, forat, trep, fenedura, badall, esvoranc, esbornac.
2. trau, ferida, nafra, senyal, xiribec, cop, verdanc, tall. |
|
|
| trepanar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
foradar, obrir, operar. |
|
|
| trepant
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
barrina, broca, perforadora. |
|
|
| trepar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
perforar, foradar, traucar, barrinar, calar. |
|
|
| trepat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trepadura, perforació. |
|
|
| tresorejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
atresorar, aplegar, recollir. |
|
|
| tresorer
|
tresorera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
caixer, clauer, bosser, comptador, pagador, administrador, habilitat. |
|
caixera, clauera, bossera, comptadora, pagadora, administradora, habilitada.
|
| tret
2
prep.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tret de, salvant, llevat, salvat, fora de, exceptuant, excepte. |
|
|
| treure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traure, llevar, restar, deduir, sostreure, sostraure, separar, extreure, buidar, llençar, arrencar.
2. tocar, agafar, apartar, enretirar, desplaçar, retirar.
3. acomiadar, despatxar, expulsar, foragitar, desallotjar, evacuar, fer fora.
4. obtenir, guanyar, aconseguir, beneficiar-se, collir.
5. endevinar, resoldre.
6. inferir, deduir.
7. lluir, rumbejar, exhibir.
8. vomitar, expel·lir, segregar, gitar, excretar. |
|
|
| tribanar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
barrinar, foradar, perforar, traucar, trepar. |
|
|
| tribú
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. oficial, magistrat.
2. orador, predicador. |
|
1. oficiala, magistrada.
2. oradora, predicadora.
|
| trincó
|
trincona
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
bevedor. |
|
bevedora.
|
| trist
1|
trista
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. melangiós, apenat, desconhortat, pansit, consirós, moix, pesarós, musti, compungit, sòpit, dolgut.
2. deplorable, dolorós, lamentable, enutjós, llastimós, luctuós, atziac, patètic, tràgic, desolador, tètric, funest, sinistre, ombriu, negre.
3. gris, fosc, núvol.
4. escàs, insuficient, ineficaç. |
|
1. melangiosa, apenada, desconhortada, pansida, consirosa, moixa, pesarosa, mústia, compungida, sòpita, dolguda.
2. deplorable, dolorosa, lamentable, enutjosa, llastimosa, luctuosa, atziaga, patètica, tràgica, desoladora, tètrica, funesta, sinistra, ombriva, negra.
3. grisa, fosca, núvol.
4. escassa, insuficient, ineficaç.
|
| tristesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tristor, aflicció, desconsol, malenconia, melangia, enyorament, entristiment, marriment, pena, dolor, dol, sentiment, consternació. |
|
|
Es mostren els articles 2881 a 2900
d’un total de 3020 que contenen «ora»
|
