|
Es mostren els articles 2641 a 2660
d’un total de 3082 que contenen «fi»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| reparar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. adobar, remuntar, recompondre, arreglar, restaurar, renovar, refer, reformar.
2. satisfer, expiar, desagreujar, explicar, indemnitzar, justificar, rescabalar.
3. adonar-se, mirar, veure, remarcar, percebre, advertir, fixar-se, parar esment.
4. tenir en compte, considerar. |
|
|
| repataneria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tossuderia, pertinàcia, porfídia, obstinació, rutina, entestament, caparrudesa. |
|
|
| reportar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. referir, contar, explicar, dir, ennovar, comunicar, relatar, fer saber, donar part, informar, notificar, participar, transmetre, anunciar.
2. produir, rendir, retre, donar, procurar.
2. reprimir, aguantar, contenir. |
|
|
| representació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. idea, imatge, noció, figura, efígie, concepció, expressió, significació, símbol, aparença, dibuix, pintura, reproducció, escriptura, grafia, execució, interpretació, escenificació, sessió.
2. substitució.
3. delegació, comissió, ambaixada, diputació. |
|
|
| representar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fer veure, expressar, suggerir, traduir, revelar, significar, figurar, plasmar, encarnar, simbolitzar, indicar, aparençar.
2. dibuixar, pintar, reproduir, escriure’s.
3. executar, interpretar, fer, estrenar.
4. substituir, reemplaçar. |
|
|
| repropi
|
repròpia
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
repropiós, rebec, rebel, indòmit, indòcil, ingovernable, tossut, obstinat, caparrut, porfidiós, guit. |
|
repropiosa, rebeca, rebel, indòmita, indòcil, ingovernable, tossuda, obstinada, caparruda, porfidiosa, guita.
|
| repropiesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indocilitat, rebequeria, tossudesa, obstinació, porfídia, caparrudesa. |
|
|
| reptar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reprendre, renyar, estirar les orelles.
2. desafiar, provocar. |
|
|
| repte
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desafiu, desafiament, provocació, requesta. |
|
|
| requesta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. demanda, petició, sol·licitud, exigència, intimació, reclamació, comminació, instància, requeriment.
2. desafiament, repte.
3. declaració. |
|
|
| requisar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
confiscar, decomissar, embargar, segrestar. |
|
|
| requisició
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
requisa, confiscació, decomís. |
|
|
| reservat
2|
reservada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. callat, discret, circumspecte, silenciós, prudent, cautelós.
2. retret.
3. secret, ocult, confidencial. |
|
1. callada, discreta, circumspecta, silenciosa, prudent, cautelosa.
2. retreta.
3. secreta, oculta, confidencial.
|
| resguard
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. consideració, cura, compte, atenció.
2. abric, aixopluc, recer, sopluig, recobre, protecció, empara.
3. comprovant, certificat, rebut. |
|
|
| residus
m. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
escorrialles, escorraines, escombralls, agranadures, aprofitadures, aprofitalls. |
|
|
| resignació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
conformació, conformitat, paciència, submissió, enteresa, filosofia, endurança. |
|
|
| resistència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. energia, força, vigor, potència, aguant, solidesa, fortalesa, fermesa, fibra, corretja, corda, endurança.
2. oposició, rebel·lia, obstrucció, defensa, indocilitat, hostilitat, renitència. |
|
|
| resoldre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. descompondre, convertir, reduir, simplificar.
2. solucionar, dirimir, enllestir, treure, desentrellar, treure l’entrellat.
3. decidir, determinar, acordar. |
|
|
| rest
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. corda, atxa, metxa.
2. filera, rastell, rastellera, reguitzell. |
|
|
| resumir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
condensar, reduir, recapitular, sintetitzar, compendiar, abreujar, extractar, retallar, simplificar, esquematitzar. |
|
|
Es mostren els articles 2641 a 2660
d’un total de 3082 que contenen «fi»
|
