|
Es mostren els articles 2381 a 2400 d’un total de 11749 que contenen «es»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| confluir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ajuntar, junyir-se, tributar, confondre, afluir, abocar, desembocar, anar a parar, buidar, barrejar. |
|
|
| confondre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reunir, barrejar, confluir, afluir, desordenar, embolicar, complicar, embrollar. 2. equivocar, trabucar, errar, capgirar. 3. trobar, desconcertar, desbaratar, humiliar, vèncer. 4. avergonyir. |
|
|
| confondre’s
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fondre’s, desfer-se. |
|
|
| conformació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. acomodació, adaptació, adequació. 2. configuració, disposició, forma, figura, estructura, textura, contextura, aspecte, afaiçonament. 3. resignació, conformitat. |
|
|
| conformar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
resignar-se, contenir-se, aguantar-se, ajupir-se. |
|
|
| conforme
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. igual, exacte, idèntic, just, acordat, consonant, concorde, coincident, simètric, aparellat. 2. convenient, decent, escaient, adequat, idoni, adient, avinent, procedent. |
|
1. igual, exacta, idèntica, justa, acordada, consonant, concorde, coincident, simètrica, aparellada. 2. convenient, decent, escaient, adequada, idònia, adient, avinent, procedent.
|
| conformitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. concordança, correspondència, exactitud, acord, harmonia, coincidència, igualtat. 2. permís, autorització, beneplàcit, aquiescència. 3. conformació, resignació, submissió. |
|
|
| confort
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
comoditat, benestar, benanança. |
|
|
| confortable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
còmode, descansat, tranquil, allerat, folgat, espaiós, benestant. |
|
còmoda, descansada, tranquil·la, allerada, folgada, espaiosa, benestant.
|
| confortar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
conhortar, animar, consolar, reconfortar, encoratjar, vivificar, fer reviure, estimular. |
|
|
| confrare
|
confraressa
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
col·lega, company, camarada, consoci. |
|
col·lega, companya, camarada, consòcia.
|
| confrontar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. acarar, col·lacionar, comprovar, comparar, compulsar, verificar. 2. ajustar-se, ésser conforme, quadrar, conformar-se. 3. limitar, confinar, fronterejar. |
|
|
| confús
|
confusa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indistint, imprecís, vague, difús, indefinit, barrejat, incert, ambigu, obscur, fosc, embolicat, embrollat, enrevessat, tèrbol, borrós, desdibuixat, diluït, complicat, laberíntic, equívoc, boirós, incoherent, anàrquic. |
|
indistinta, imprecisa, vaga, difusa, indefinida, barrejada, incerta, ambígua, obscura, fosca, embolicada, embrollada, enrevessada, tèrbola, borrosa, desdibuixada, diluïda, complicada, laberíntica, equívoca, boirosa, incoherent, anàrquica.
|
| confusió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desgavell, desconcert, desordre, desori, mescla, barreja, embolic, complicació, obscuritat, babel, promiscuïtat, guirigall, batibull, caos, embrolla, tumult, laberint, imprecisió, ambigüitat, enrenou, maremàgnum, vaguetat, incertesa, terbolesa, incoherència. 2. aldarull, bullanga, avalot, rebombori, disturbi, anarquia. 3. error, errada, equivocació, equívoc, malentès. 4. capgirament, desbaratament, desfeta, destrossa. 5. torbació, avergonyiment, pudor, rubor, humiliació. |
|
|
| congenial
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. afí, semblant. 2. idoni, adequat, apropiat, escaient. |
|
1. afí, semblant. 2. idònia, adequada, apropiada, escaient.
|
| congesta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
nevàs, clapa. |
|
|
| congestió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
apoplexia, feridura, inflamació. |
|
|
| conglomerar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
acumular, amassar, reunir, mesclar, barrejar, aterrossar, prendre’s, congriar, coagular, aglevar. |
|
|
| conglomerat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
massa, barreja, mescla, terròs. |
|
|
| congost
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
gorja, pas, frau, afrau, estret. |
|
|
Es mostren els articles 2381 a 2400 d’un total de 11749 que contenen «es»
|