Es mostren els articles 2261 a 2280 d’un total de 2503 que contenen «XA»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
traçar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tirar, descriure, senyalar, marcar, dibuixar, guixar. 2. assenyalar, indicar, marcar. 3. perfilar. |
|
|
tractant
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
comerciant, traficant, marxant, mercader, intermediari, corredor, agent comercial, comissionista, negociant. |
|
comercianta, traficant, marxanta, mercadera, intermediària, corredora, agent comercial, comissionista, negociant.
|
traduir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traslladar, transcriure, interpretar, desxifrar. 2. traslluir-se, manifestar, deixar veure, trair. |
|
|
traficant
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tractant, comerciant, marxant, mercader, negociant, intermediari, corredor, agent comercial, comissionista. |
|
tractant, comercianta, marxanta, mercadera, negociant, intermediària, corredora, agent comercial, comissionista.
|
traguejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
beure, xarrupar. |
|
|
trair
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. enganyar, vendre, desertar, apostatar, delatar, passar-se. 2. revelar, descobrir, indicar, xerrar. 3. traduir, deixar veure, traslluir-se. |
|
|
trama
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tramat, teixim. 2. disposició, lligam, combinació, estructura. 3. maquinació, intriga, confabulació, conxorxa. 4. argument. |
|
|
trametre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
remetre, enviar, despatxar, expedir, facturar. |
|
|
tramitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
gestionar, resoldre, despatxar, cursar, donar curs, expedir, activar. |
|
|
tràmpol
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ratxada, ventada, ràfega, gropada. 2. tràngol. |
|
|
transmetre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. comunicar, traspassar, traslladar, transferir, radiar, despatxar. 2. cedir, deixar, passar, endossar. 3. conduir, encomanar, contagiar. |
|
|
transmissió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transferiment, transferència, comunicació, cessió, traspàs. 2. deixa, donació, llegat. |
|
|
trascolar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transvasar, trafegar, trasbalsar, canviar, mudar. 2. beure, embriagar-se, emborratxar-se. |
|
|
traspàs
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pas, travessia. 2. traspassament, mort, òbit, decés, defunció. 3. perforació, punxada. 4. traspuament, exsudació. 5. trasllat, canvi, muda, mudança, variació, ajornament, remissió. 6. cessió, transferència, transmissió, deixa, llegat. |
|
|
traspassar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. passar, travessar, tramuntar, creuar. 2. ultrapassar, excedir. 3. morir, perir, finar, transir. 4. foradar, perforar, travessar, barrinar, punxar, enfilar, enastar. 5. traspuar, exsudar, filtrar-se. 6. traslladar, canviar, variar, alterar, diferir, ajornar, remetre. 7. cedir, transferir, transmetre, adjudicar, deixar, llegar, vendre. |
|
|
traspuar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transsudar, transpirar, traspassar, travessar, degotar, regalimar, filtrar-se, suar, exsudar, salicar, repixar. 2. saber-se, transparentar, transcendir. |
|
|
traspunxar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
foradar, perforar, traspassar, trepar. |
|
|
través
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. gruix, gruixària. 2. trasviament, desviament. 3. dificultat, obstacle, nosa, destorb, impediment. |
|
|
travessar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traspassar, passar, creuar, tramuntar. 2. traspuar, filtrar-se, exsudar. 3. foradar, punxar, barrinar, traspassar, perforar, enfilar, enastar. 4. jugar, apostar. |
|
|
trema
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
art, xarxa, filat. |
|
|
Es mostren els articles 2261 a 2280 d’un total de 2503 que contenen «XA»
|