|
Es mostren els articles 221 a 240
d’un total de 296 que contenen «parar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| moblar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guarnir, agençar, parar. |
|
|
| monopolitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
acaparar, estancar, agabellar. |
|
|
| muntar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pujar, ascendir, enfilar-se.
2. cavalcar.
3. armar, instal·lar, dreçar, ajustar, parar. |
|
|
| ofegar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. escanyar, asfixiar, estrangular, afogar.
2. apagar, extingir, sufocar.
3. impedir, parar, aturar, esmorteir, matar. |
|
|
| oprimir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. comprimir, prémer, constrènyer, estrènyer, premsar, pesar, cargolar, caragolar.
2. aclaparar, atuir, endogalar, carregar, tiranitzar, doblegar, afeixugar, esclavitzar, subjugar, vexar, prostrar. |
|
|
| ordenar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. disposar, posar, arranjar, establir, col·locar, aparellar, endegar, situar, instal·lar, conjuminar, agençar, combinar, estructurar, distribuir, dividir, classificar, catalogar, agrupar, arxivar, classejar, separar, encasellar, encasar, desar, endreçar.
2. consagrar.
3. manar, comandar, prescriure, dictar, decretar, establir, preceptuar, imposar, estatuir, resoldre, intimar, comminar, exigir, requerir. |
|
|
| organitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
constituir, estructurar, formar, forjar, ordenar, combinar, arranjar, disposar, sistematitzar, metoditzar, reglamentar, harmonitzar, coordinar, preparar. |
|
|
| paralitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. anquilosar, enrigidir, encarcarar.
2. immobilitzar, aturar, parar. |
|
|
| parangonar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
comparar, equiparar, pari ficar. |
|
|
| parapetar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
resguardar, emparar, protegir, escudar. |
|
|
| parar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rebre, tomar, entomar, suportar, aguantar, resistir, endurar, encaixar.
2. agafar, copsar, haver, caçar al vol.
3. desviar, evitar, interceptar, obviar.
4. estendre, allargar, obrir.
5. deturar, aturar, detenir, frenar, paralitzar, immobilitzar.
6. aturar-se, deturar-se, estacionar-se, detenir-se, demorar, quedar-se, romandre.
7. fer cap, esdevenir, acabar.
8. allotjar-se, albergar-se, residir, habitar.
9. cessar, deixar, acabar-se, interrompre’s, suspendre’s, finalitzar, concloure.
10. armar, muntar, disposar, dreçar, preparar, instal·lar. |
|
|
| parificar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
equiparar, comparar, parangonar, aparionar. |
|
|
| partir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dividir, distribuir, repartir, compartir, separar, tallar, fragmentar, fer parts, migpartir, seccionar, partionar.
2. trencar, esberlar, esqueixar, badar, obrir, fracturar, fendre, fendir.
3. marxar, anar-se’n, sortir, guillar, fúmer el camp, abandonar, evacuar, emigrar, aixecar el camp.
4. comptar. |
|
|
| passar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. recórrer, transitar, circular, desfilar, evolucionar, caminar, córrer, anar, navegar.
2. tenir fama, ésser considerat.
3. esdevenir-se, ocórrer, succeir, escaure’s, tenir lloc, realitzar-se, coincidir, combinar-se, complir-se, acomplir-se.
4. transcórrer, volar, fugir.
5. cessar, acabar-se, concloure, finalitzar, interrompre, parar, minvar, cedir, estroncar-se.
6. anar, entrar, penetrar, franquejar, ficar-se, introduir-se, irrompre, esquitllar-se, esmunyir-se.
7. esdevenir, saltar.
8. prosseguir, continuar.
9. travessar, creuar, ultrapassar, traspassar, tramuntar.
10. avançar, avantatjar, superar, excedir, guanyar.
11. aprovar.
12. dur, portar, conduir, traslladar, transportar.
13. deixar córrer, dissimular, ometre, perdonar, fer els ulls grossos. |
|
|
| patrocinar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
protegir, defensar, emparar, sostenir, apadrinar, auxiliar, socórrer, subvencionar. |
|
|
| percebre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. adonar-se, veure, sentir, descobrir, notar, distingir, albirar, comprendre, conèixer, advertir, observar, parar esment, captar, copsar, clissar.
2. cobrar, obtenir, guanyar. |
|
|
| pernoctar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dormir, fer nit, parar-se, sojornar. |
|
|
| planejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. igualar, allisar, terraplenar, aplanar.
2. projectar, combinar, preparar, maquinar. |
|
|
| plegar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. doblegar, enrotllar, desar, frunzir.
2. cessar, tancar, acabar, sortir, deixar, parar, dimitir.
3. collir, abastar, arreplegar, aplegar. |
|
|
| posar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. metre, ficar, introduir, desar, col·locar, deixar, situar, establir, instal·lar, imposar, infligir, invertir, esmerçar, ingressar, apostar.
2. suposar, admetre, imaginar.
3. fer estada, pernoctar, allotjar-se.
4. parar-se. |
|
|
Es mostren els articles 221 a 240
d’un total de 296 que contenen «parar»
|
