|
Es mostren els articles 201 a 220
d’un total de 311 que contenen «passa»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| passadís
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
galeria, corredor. |
|
|
| passador
1|
passadora
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
passable. |
|
passable.
|
| passador
2|
passadora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
contrabandista, paquetaire. |
|
contrabandista, paquetaire.
|
| passador
3
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
garbell, sedàs. |
|
|
| passador
4
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
clau, fermador, fiador, estaca. |
|
|
| passadora
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
passera. |
|
|
| passament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
renda, pensió. |
|
|
| passant
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transeünt, vianant, caminant.
2. ajudant, assistent, secretari. |
|
1. transeünt, vianant, caminant.
2. ajudanta, assistent/assistenta, secretària.
|
| passaport
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
salconduit, passi. |
|
|
| passar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. recórrer, transitar, circular, desfilar, evolucionar, caminar, córrer, anar, navegar.
2. tenir fama, ésser considerat.
3. esdevenir-se, ocórrer, succeir, escaure’s, tenir lloc, realitzar-se, coincidir, combinar-se, complir-se, acomplir-se.
4. transcórrer, volar, fugir.
5. cessar, acabar-se, concloure, finalitzar, interrompre, parar, minvar, cedir, estroncar-se.
6. anar, entrar, penetrar, franquejar, ficar-se, introduir-se, irrompre, esquitllar-se, esmunyir-se.
7. esdevenir, saltar.
8. prosseguir, continuar.
9. travessar, creuar, ultrapassar, traspassar, tramuntar.
10. avançar, avantatjar, superar, excedir, guanyar.
11. aprovar.
12. dur, portar, conduir, traslladar, transportar.
13. deixar córrer, dissimular, ometre, perdonar, fer els ulls grossos. |
|
|
| passar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. empassar-se, creure’s, acceptar, admetre.
2. fer-se malbé, marcir-se, alterar-se.
3. estar-se. |
|
|
| passarel·la
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
palanca, passera, pont, tauló. |
|
|
| passat
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
antany, ahir, abans, antigor, temps antics. |
|
|
| passat
2|
passada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pretèrit, anterior, remot, llunyà, caducat, antiquat, obsolet, anacrònic.
2. corromput, alterat. |
|
1. pretèrita, anterior, remota, llunyana, caducada, antiquada, obsoleta, anacrònica.
2. corrompuda, alterada.
|
| passatemps
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. entreteniment, diversió, joguina, jeroglífic.
2. recreació, esbargiment. |
|
|
| passatge
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pas.
2. carreró, pas, galeria, corredor.
3. bitllet, cost, transport.
4. fragment, tros, paràgraf. |
|
|
| passatger
1|
passatgera
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
breu, fugaç, efímer, accidental, eventual, provisional, interí. |
|
|
| passatger
2|
passatgera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
viatger. |
|
|
| passats
m. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ascendents, avantpassats, avis. |
|
ascendents, avantpassades, àvies.
|
| passera
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
passarel·la, passadora, palanca, pont. |
|
|
Es mostren els articles 201 a 220
d’un total de 311 que contenen «passa»
|
