|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 56 que contenen «trau»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| encuriosir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
interessar, atraure, suggestionar. |
|
|
| entalla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
incisió, tall, osca, trau. |
|
|
| escanyall
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pas, congost, trau, estret. |
|
|
| esposar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. prometre’s.
2. casar-se, contraure matrimoni. |
|
|
| esvoranc
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
forat, buit, trau, trenc, ferida, obertura, esbaldrec, esbornac. |
|
|
| extraure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
extreure. |
|
|
| extreure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. extraure, obtenir, treure, arrencar, poar.
2. transcriure, copiar. |
|
|
| ferida
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cop, nafra, trau, lesió, cicatriu, trenc, xiribec, trauma, tall, raspada, punxada, erosió, esgarrinxada, vergassada, verdanc. |
|
|
| forat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. obertura, cavitat, orifici, buit, excavació, ull, caixer, buc, esquerda, clivella, badadura, trau.
2. foranca, balma, espluga, cova, avenc.
3. sortida, embornal, desguàs, bunera.
4. coll, bretxa, pas.
5. congost, esvoranc. |
|
|
| incisió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tall, entalla, osca, mossa, badadura, trau, escletxa. |
|
|
| matament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
treball, tragí, traüt, incomoditat, fatiga, càrrega, molèstia. |
|
|
| nafra
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ferida, cop, trau, lesió, cicatriu, trenc, xiribec, trauma, tall, erosió, vergassada, verdanc, morat, blau, blaverol, equimosi. |
|
|
| obertura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. obriment, desclosa, inici, començament, inauguració.
2. introducció, preludi.
3. entrada, boca, forat, orifici, trau, trapa, sortida, accés, cavitat, balcó, finestra, ventalló, lluerna, portell, bretxa, espirall, espiell. |
|
|
| orifici
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
forat, obertura, boca, entrada, ull, trau, esquerda, clivella, buit, excavació. |
|
|
| pas
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. passa, gambada, camada.
2. acte, gestió, diligència, tràmit, visita, sol·licitació.
3. anadura, portant, caminar, aire.
4. moviment, evolució, mudament, figura.
5. petjada.
6. passatge, travessia, ruta, camí, trajecte, recorregut, itinerari, periple, singladura, pelegrinatge, peregrinació.
7. coll, port, portella, portilló, portelló, bretxa, trau, grau, canal, congost, gorja, freu, forat, gual. |
|
|
| retraure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
retreure. |
|
|
| retreure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. recordar, reprotxar, recriminar, blasmar, acusar, culpar, imputar, retraure.
2. retractar, contreure, tirar endarrere, tirar enrere, tirar arrere. |
|
|
| sostraure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sostreure. |
|
|
| sostreure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sostraure, treure, restar.
2. emparar-se, agafar, robar, furtar, afanar, pispar. |
|
|
| tirar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. estirar, arrossegar, sirgar, arriar.
2. treure, extreure, llevar.
3. atraure, atreure, agradar, abellir, seduir, temptar, incitar.
4. traçar, dibuixar, descriure.
5. imprimir, estampar, reproduir.
6. anar, dirigir-se, encaminar-se, fer cap.
7. durar, aguantar, resistir, viure, arribar.
8. moure, apartar, transportar, empènyer, enretirar.
9. llançar, projectar, enviar, engegar.
10. calar, submergir, ensorrar, afonar, enfonsar.
11. disparar, descarregar, clavar, amollar, canonejar.
12. esgrimir. |
|
|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 56 que contenen «trau»
|
