|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 59 que contenen «tranya»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| entranyes
f. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
si, interior. |
|
|
| especial
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
particular, peculiar, singular, determinat, extraordinari, insòlit, rar, estrany, impropi, distint, desacostumat, exprés. |
|
particular, peculiar, singular, determinada, extraordinària, insòlita, rara, estranya, impròpia, distinta, desacostumada, expressa.
|
| estrafolari
2|
estrafolària
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
estrany, extravagant, excèntric, llunàtic, maniàtic, anòmal, singular, anormal. |
|
estranya, extravagant, excèntrica, llunàtica, maniàtica, anòmala, singular, anormal.
|
| estrambòtic
|
estrambòtica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
estrafolari, estrany, rar, extravagant, excèntric, bisbètic, llunàtic, maniàtic, anòmal, singular, anormal. |
|
estrafolària, estranya, rara, extravagant, excèntrica, bisbètica, llunàtica, maniàtica, anòmala, singular, anormal.
|
| estranger
2|
estrangera
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
estrany, foraster, metec, forà. |
|
estranya, forastera, meteca, forana.
|
| estrany
1|
estranya
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. aliè, exòtic.
2. rar, insòlit, irregular, inexplicable, incomprensible, desconcertant, desacostumat, excepcional, desusat, sorprenent, espaterrant.
3. estrambòtic, bisbètic. |
|
1. aliena, exòtica.
2. rara, insòlita, irregular, inexplicable, incomprensible, desconcertant, desacostumada, excepcional, desusada, sorprenent, espaterrant.
3. estrambòtica, bisbètica.
|
| estrany
2|
estranya
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. foraster, forà, estranger.
2. anormal, anòmal, singular.
3. estrafolari, extravagant, excèntric, llunàtic, maniàtic. |
|
1. forastera, forana, estrangera.
2. anormal, anòmala, singular.
3. estrafolària, extravagant, excèntrica, llunàtica, maniàtica.
|
| estranyar
1
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. allunyar, exiliar, bandejar, desterrar, confinar, deportar.
2. sorprendre, meravellar, desconcertar, xocar, colpir. |
|
|
| estranyar
2
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trencar, tallar, podar, esporgar. |
|
|
| estupefacte
|
estupefacta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
admirat, sorprès, estranyat, atònit, esbalaït. |
|
admirada, sorpresa, estranyada, atònita, esbalaïda.
|
| excèntric
2|
excèntrica
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. descentrat.
2. estrany, extravagant, llunàtic, maniàtic, anòmal, singular, anormal. |
|
1. descentrada.
2. estranya, extravagant, llunàtica, maniàtica, anòmala, singular, anormal.
|
| excepcional
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rar, extraordinari, singular, estrany, insòlit, especial, original, desusat.
2. superior, sobresortint, únic, estupend, increïble, descomunal. |
|
1. rara, extraordinària, singular, estranya, insòlita, especial, original, desusada.
2. superior, sobresortint, única, estupenda, increïble, descomunal.
|
| exòtic
|
exòtica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
estrany, foraster, rar, peregrí. |
|
estranya, forastera, rara, peregrina.
|
| exterior
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
extern, extrínsec, estrany, forà. |
|
externa, extrínseca, estranya, forana.
|
| extravagant
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
excèntric, estrafolari, estrany, llunàtic, maniàtic, anòmal, singular, anormal. |
|
excèntrica,estrafolària, estranya, llunàtica, maniàtica, anòmala, singular, anormal.
|
| forà
2|
forana
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
extern, estranger, estrany. |
|
externa, estrangera, estranya.
|
| foraster
|
forastera
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
forà, estrany, estranger. |
|
forana, estranya, estrangera.
|
| grotesc
|
grotesca
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
estrany, rar, lleig, ridícul, còmic, risible, burlesc, extravagant. |
|
estranya, rara, lletja, ridícula, còmica, risible, burlesca, extravagant.
|
| heteròclit
|
heteròclita
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
irregular, anòmal, insòlit, singular, rar, estrany. |
|
irregular, anòmala, insòlita, singular, rara, estranya.
|
| inaudit
|
inaudita
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
increïble, inimaginable, rar, estrany, excepcional, singular, insòlit. |
|
increïble, inimaginable, rara, estranya, excepcional, singular, insòlita.
|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 59 que contenen «tranya»
|
