Es mostren els articles 21 a 37 d’un total de 37 que contenen «serena»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
estritllar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
asserenar-se, desennuvolar-se, clarejar. |
|
|
humitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mullena, humiditat, rellent, rellentor, serena, saó, tempir. |
|
|
immutable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. inalterable, constant, invariable, immodificable, indestructible, irrevocable, incommovible, permanent. 2. impertorbable, impassible, fresc, serè, tranquil, impertèrrit, flegmàtic, impàvid. |
|
1. inalterable, constant, invariable, immodificable, indestructible, irrevocable, incommovible, permanent. 2. impertorbable, impassible, fresca, serena, tranquil·la, impertèrrita, flegmàtica, impàvida.
|
impassible
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
immutable, impertorbable, fresc, serè, tranquil, insensible, impertèrrit, flegmàtic, impàvid. |
|
immutable, impertorbable, fresca, serena, tranquil·la, insensible, impertèrrita, flegmàtica, impàvida.
|
impertèrrit
|
impertèrrita
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
impàvid, impassible, impertorbable, immutable, flegmàtic, tranquil, serè, incommovible. |
|
impàvida, impassible, impertorbable, immutable, flegmàtica, tranquil·la, serena, incommovible.
|
impertorbable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
impertèrrit, impàvid, impassible, immutable, flegmàtic, tranquil, serè, incommovible. |
|
impertèrrita, impàvida, impassible, immutable, flegmàtica, tranquil·la, serena, incommovible.
|
pacificar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
conciliar, calmar, apaivagar, assossegar, asserenar, tranquil·litzar, reconciliar. |
|
|
plàcid
|
plàcida
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tranquil, quiet, pacífic, suau, serè. |
|
tranquil·la, quieta, pacífica, suau, serena.
|
prudent
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
prudencial, caut, circumspecte, mesurat, assenyat, entenimentat, sensat, serè, discret, moderat, cautelós, ponderat, mirat, previsor. |
|
prudencial, cauta, circumspecta, mesurada, assenyada, entenimentada, sensata, serena, discreta, moderada, cautelosa, ponderada, mirada, previsora.
|
quiet
|
quieta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. immòbil, inactiu, quiescent, parat, aturat, estacionari, estàtic, inert. 2. tranquil, pacient, plàcid, serè, pacífic, reposat, assossegat. |
|
1. immòbil, inactiva, quiescent, parada, aturada, estacionària, estàtica, inerta. 2. tranquil·la, pacient, plàcida, serena, pacífica, reposada, assossegada.
|
serè
|
serena
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. clar, bo, desemboirat, desembromat, desennuvolat, descobert, estritllat, asserenat. 2. tranquil, segur, aplomat, equànime, desapassionat, imparcial, impertorbable, impassible, impàvid. |
|
1. clara, bona, desemboirada, desembromada, desennuvolada, descoberta, estritllada, asserenada. 2. tranquil·la, segura, aplomada, equànime, desapassionada, imparcial, impertorbable, impassible, impàvida.
|
serena
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
humitat, serení, rellent. |
|
|
serenata
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cantada, albada, passada. |
|
|
serení
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
serena. |
|
|
temperar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
moderar, assuaujar, assuavir, suavitzar, mitigar, asserenar, assossegar. |
|
|
tranquil
1|
tranquil·la
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. serè, bonancenc, encalmat, plàcid. 2. assossegat, quiet, reposat, apaivagat, impertorbable, impàvid, centrat, segur, parsimoniós, calmós, trempat. |
|
1. serena, bonancenca, encalmada, plàcida. 2. assossegada, quieta, reposada, apaivagada, impertorbable, impàvida, centrada, segura, parsimoniosa, calmosa, trempada.
|
tranquil·litzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calmar, asserenar, assossegar, apaivagar, pacificar, temperar. |
|
|
Es mostren els articles 21 a 37 d’un total de 37 que contenen «serena»
|