Es mostren els articles 21 a 40 d’un total de 46 que contenen «rust»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
fracassar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fallar, malmetre’s, esguerrar-se, frustrar-se, naufragar, caure, avortar, fer figa. |
|
|
frustració
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fracàs, desengany, derrota, fiasco, naufragi, avortament, enfonsament, caiguda. |
|
|
frustrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fracassar, privar, destruir, avortar, impedir, naufragar, fallir, fallar. |
|
|
groller
2|
grollera
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ordinari, xava, tosc, barroer. 2. incivil, rústic, morral. |
|
1. ordinària, xava, tosca, barroera. 2. incivil, rústica, morral.
|
grosser
|
grossera
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. grossal. 2. grofollut, bast, ordinari, vulgar, xava, tosc, barroer, matusser, gord, groller, descortès, incivil, maleducat, rude, rústic, cras, brusc, morral. |
|
1. grossal. 2. grofolluda, basta, ordinària, vulgar, xava, tosca, barroera, matussera, gorda, grollera, descortesa, incivil, maleducada, rude, rústica, crassa, brusca, morral.
|
incrustació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
encast, encaix, fixació, engalzament, adherència. |
|
|
incrustar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
encastar, encaixar, fixar, adherir, embotir, engalzar, damasquinar. |
|
|
malaguanyat
|
malaguanyada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desaprofitat, malreeixit, frustrat, avortat, fallit, fallat. |
|
desaprofitada, malreeixida, frustrada, avortada, fallida, fallada.
|
monopoli
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
exclusiva, privilegi, concessió, acaparament, trust. |
|
|
naufragar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sotsobrar, enfonsar-se, ensorrar-se, perdre’s, anar a fons. 2. fracassar, fallar, frustrar-se, malmetre’s. |
|
|
pagès
1|
pagesa
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. camperol, agricultor, cultivador, conrador, hortolà, segador, terrassà, llaurador, parcer, granger, jornaler. 2. rústec. |
|
1. camperola, agricultora, cultivadora, conradora, hortolana, segadora, terrassana, llauradora, parcera, grangera, jornalera. 2. rústega.
|
primitiu
|
primitiva
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. primari, originari, primigeni, inicial, original, primer. 2. antic, prehistòric, vell, remot, arcaic. 3. simple, elemental, rudimentari, rústic. |
|
1. primària, originària, primigènia, inicial, original, primera. 2. antiga, prehistòrica, vella, remota, arcaica. 3. simple, elemental, rudimentària, rústica.
|
primitivisme
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
primitivitat, simplicitat, rusticitat. |
|
|
rural
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
camperol, campestre, rústic, campanyol, agrest. |
|
camperola, campestre, rústica, campanyola, agresta.
|
rústec
|
rústega
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. aspre, bast. 2. rude, tosc, primitiu. |
|
1. aspra, basta. 2. rude, tosca, primitiva.
|
rústic
|
rústica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
camperol, rural, silvestre. |
|
camperola, rural, silvestre.
|
rusticitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rudesa, rustiquesa. |
|
|
rustiquesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rusticitat. |
|
|
salvatgisme
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. barbàrie, primitivisme, incivilitat, rusticitat. 2. salvatgia, ferotgia, feresa, rudesa. |
|
|
taujà
|
taujana
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pagerol, rústic, esclafaterrossos, aixafaterrossos, bon jan. |
|
pagerola, rústica, esclafaterrossos, aixafaterrossos, bona jana.
|
Es mostren els articles 21 a 40 d’un total de 46 que contenen «rust»
|