|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 43 que contenen «resguard»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| ègida
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. escut, broquer, cuirassa.
2. protecció, defensa, empara, resguard, recer, cobert, aixopluc. |
|
|
| embolcallar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. embolicar, embolcar, envoltar, cobrir, revestir, abrigar, tapar, protegir, resguardar.
2. bolcar. |
|
|
| empara
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. abric, protecció, recer, aixopluc, refugi, resguard, redós, sopluig, defensa, capa, escut, ègida.
2. emparament. |
|
|
| emparar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. protegir, ajudar, auxiliar, assistir, socórrer, resguardar, cobrir, defensar, defendre, preservar, salvaguardar, custodiar, guardar.
2. aguantar, sostenir, apuntalar, aturar, deturar, detenir.
3. embargar. |
|
|
| encartonar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
relligar, enquadernar, resguardar. |
|
|
| encastellar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. arrecerar-se, fortificar-se, fer-se fort, resguardar-se.
2. encasquetar-se, obstinar-se, entestar-se, entossudir-se.
3. apilotar-se, acumular-se. |
|
|
| envelar
2
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cobrir, resguardar. |
|
|
| escudar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cobrir, tapar, protegir, emparar, defensar, resguardar, parapetar, adargar. |
|
|
| parapet
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. mur, empara, resguard, baluard, barricada, defensa, fortificació.
2. ampit, barana. |
|
|
| parapetar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
resguardar, emparar, protegir, escudar. |
|
|
| paravent
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
bastidor, resguard, mampara. |
|
|
| protecció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
empara, emparament, emparança, defensa, escut, ègida, favor, refugi, resguard, recer, salvaguarda, ajuda, auxili, abrigall, sopluig, aixopluc, assistència, patrocini, tuïció. |
|
|
| protegir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. defensar, defendre, emparar, preservar, sostenir, salvaguardar, escudar, resguardar, custodiar, cobrir, propugnar, tapar, parapetar, adargar.
2. ajudar, auxiliar, assistir, afavorir. |
|
|
| racó
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. angle, intersecció, colze, recolze, recolzada.
2. amagatall, cau, niu, resguard, jaç, catau.
3. malendreç.
4. empatx.
5. raconada.
6. estalvi. |
|
|
| rebut
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rebuda, comprovant, justificant, resguard, quitança. |
|
|
| recer
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
abric, aixopluc, sopluig, cobert, empara, recobre, redós, refugi, resguard, protecció, defensa, amagatall, cau. |
|
|
| refugi
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. abric, recer, resguard, cau, port, aixopluc, sopluig, empara, redós, recobre, protecció.
2. cabana, hostal, alberg, albergueria, posada, hospital. |
|
|
| resguard
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. consideració, cura, compte, atenció.
2. abric, aixopluc, recer, sopluig, recobre, protecció, empara.
3. comprovant, certificat, rebut. |
|
|
| resguardar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
defensar, preservar, protegir, aixoplugar, abrigar, emparar, arrecerar, soplujar, cobrir, tapar, asilar, allotjar, albergar. |
|
|
| retir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. retraïment, recés, resguard, tancament, reclusió, clausura.
2. jubilació, pensió. |
|
|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 43 que contenen «resguard»
|
